Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:48 

[2015.04.04] All Star Kanshasai with Junno & Ueda

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Тот самый почти марафон, который Уэда так давно мечтал пробежать вместе с Тагучи. Конечно, дистанция коротковата, зато сколько улыбок. Зато в более коротких забегах Джунно готов был спорить, что выиграет, и был так уверен, что даже согласен был поставить на кон наказание "побриться на лысо, если проиграешь".

Перевод на русский и субтитры - Leticia J
Перевод на английский и само видео - annabloem



@темы: KAT-TUN, Taguchi Junnosuke, Ueda Tatsuya, переводы, субтитры

09:14 

Румынские происшествия, часть 4

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
О пользе здорового питания)))


30.5.2008
Дневник румынских происшествий 6.632

fordear

Скоро начнется съемка, но я подумал, что должен написать небольшое обновление....

У меня не было много времени, чтобы сегодня практиковать, но это был первый день съемок боевых сцен.
Так как времени на практику мне не хватило, моя нервозность достигла своего пика.

В то время как у меня были проблемы в студии, супер шеф-повар, который приехал из Литвы, снабдил меня ужином.
Он спас меня.
читать дальше

@темы: переводы, гактоблог, Гакт, Gackt, Bunraku

18:17 

Дневник румынских происшествий, часть 3

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Уснувший на клавиатуре Гакт и лекция о верном образе жизни.

13-05-2008

Дневник румынских происшествий 3,99

Сегодня я снова вернулся уставший.

Но я не думаю, что у меня будет много времени расслабиться.
Похоже, что я давно уже изношен.
Сразу после того, как мы снова начали на этой неделе съемки, во время сцены драки мне тут же дали ногой в лицо и в челюсть.
Первый был коленом, второй с заднего разворота.
читать дальше

@темы: Gackt, Гакт, гактоблог, переводы

21:38 

Music day флешмоб

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Все повально у меня в ленте это делают, и я туда же побежал... Джен помогла мне придумать вариант мобика, так что спасибо Полковнику))

То, что целыми дискографиями - по одной рандомной песенке

читать дальше

И куча рандомного по одной песенке - как вы заметите, я вообще-то слушаю американскую классическую поп-музыку. Все же каждую 15 из 600 - это перебор. Залью штук 10 для ознакомления. А еще будет одна песенка лично для Джен))

читать дальше

И отдельно для Project Jen - Коки Танака из прошлой жизни. Мррряу))) Стоит у меня на звонке на мою противную бухгалтершу. Хоть так порадуюсь, когда она звонит))

@темы: Acid Black Cherry, Gackt, KAT-TUN, музыкальная шкатулка

21:09 

TameTabi на Ишигаки часть 2

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
16.07.2015 в 20:04
Пишет Tsuki_Kage:

[2015.04.24] KAT-TUN No Tame Tabi Episode 2 - SP in Ishigaki Pt. 2
Вторая часть приключений на Смертельном Ядовитом Фестивале! В этой части нас ждёт жестокая побудка и продолжение отлова ядовитых существ ради жителей Ишигаки! Приятного просмотра!

Перевод с японского - Erobaba

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



Скачать видео \\ Скачать субтитры \\ Ссылка на онлайн просмотр появится позже


URL записи

@темы: KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Nakamaru Yuichi, Taguchi Junnosuke, Ueda Tatsuya, переводы, субтитры

14:10 

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Что-то в последнее время некогда ничего писать, дома море всяких дел, а на работе сидим и засыпаем. И я читаю там всякие жуткие кровожадные детективы в духе Джона Вернера "Загадывая числа". Кто любит штуки в стиле Томаса Харриса с его "Молчанием ягнят" и "Красным драконом", тем понравится.

Зато фандомные всякие милые ништяки очень радуют в последнее время))
Я очень люблю всякие Ура-Боны от Гакта. Обожаю закадровые фотографии, всегда интереснее, чем официальные фотосеты.
Немного под катом
И восхитительные капсы с DVD MOON Saga II от Anh Dears
читать дальше


ABC дали бесплатный лайв на открытом воздухе для 80 000 человек. Надеюсь, так как лайв такой будет не один, что нам подарят бесплатную трансляцию он-лайн, как в 2011. И в сет-листе. который обещали миксом, были песни с нового альбома, Versus G, S&M, 7 colors. А So... Good Night была акустической. Дайте же он-лайн трансляцию! И какая толпища... зато отчетов почти нет


Но всю мою неделю на самом деле сделали КАТ-ТУН, вернее, ее сделал Джунно, который в рамках передачи был отправлен в Испанию. Этот человек нигде не пропадет, я в нем не сомневаюсь. Он умудрялся болтать с испанцами на японском (и они все как-то друг друга понимали), танцевать чечетку в кедах перед танцорами фламенко, которые разом признали родную танцевальную душу, кормить быка японскими сладостями *а бычок пытался "накормить" сияющего Тагучи рогами под зад*, но основной фурор сделало посещение гей-клуба. Мало того, что Джунно был обнят, зацелован, излапан до полусмерти, почти брошен стаффом в объятиях трансвестита и парней в цветных маечках, но так он умудрился поразить до смерти одного молчела в розовой маечке, который сходу возвестил, что женится на Тагучи немедленно, и принялся своими настойчивыми действиями это доказывать. Джунно было не совсем уютно, весь опыт мамбер-ай в группе не помог. Но зато это бесценная передача)))
Доказательства на лицо же!

@темы: Гакт, Taguchi Junnosuke, KAT-TUN, Gackt, Acid Black Cherry

09:12 

EXCITE.CO.JP: GACKT “Honestly, I underestimated DJs”

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Гакт: "Честно говоря, я недооценил ди-джеев" - приносит он извинения DJ-ю КOO на ток-шоу.



4 июля Гакт выпустил альбом ремиксов GACKTRACKS -ULTRA DJ ReMIX-, где поучаствовали всемирно известные ди-джеи:Таку Такахаси, TeddyLoid и DJ KOO. 3 июля эти выдающиеся ди-джеи/ремиксеры и Гакт собрались на вечеринку длинной в целую ночь, состоявшуюся в Шангри-ла, Токио.

читать дальше

@музыка: KAT-TUN - Walking in the light

@темы: совместные проекты G&amp, переводы, Гакт, in the news today, Gackt

19:40 

Наши новые субтитры

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
08.07.2015 в 19:23
Пишет Tsuki_Kage:

[2015.04.17] KAT-TUN No Tame Tabi Episode 1 - SP in Ishigaki (русс саб)
Вот и готов очередной выпуск нового шоу ребят КАТ-ТУН - Tame Tabi! На этот раз им предстоит ловить опасных рептилий на острове Ишигаки и, традиционно, добывать еду и устраиваться на ночлег не имея при себе ни йены, а только пользуясь силой своего обояния)! Всем приятного просмотра!!!

Перевод с японского - Erobaba

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



Скачать видео \\ Скачать субтитры \\ ссылка на онлайн просмотр появится позже


URL записи

@темы: KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Nakamaru Yuichi, Taguchi Junnosuke, Ueda Tatsuya, КАТ-ТУН, переводы, субтитры

09:13 

Румынские дневники, часть 3

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
А вот так Гакт наконец-то встретился с врачом...


08-05-2008
Дневник проиcшествий в Румынии 2,93

Fordear…

Сегодня я умер.

Но потом понемногу переродился.
Потому что я Супер Сайан.

«Этот парень вот здесь, он же полумертвый».

читать дальше

@темы: Bunraku, Gackt, Гакт, гактоблог, переводы

17:15 

Shuichi - KAT-TUN Countdown Live 2014-2015

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Субтитры на маленький сегмент Накамару Majisuka, где рассказывается о Countdawn LIVE 2014-2015. Жаль, что в этом году такой маленький был сюжет, конечно. Зато неизменная учива таки нашла свое внимание у ведущих Шуичи.
Следующие сабы будут на Work corner из Сенен клаба за июнь про лайвы 9uarter.

Перевод с японского - unionempirex
Перевод с английского - Leticia J




@темы: Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, субтитры, переводы, Ueda Tatsuya, Taguchi Junnosuke

17:13 

Ко Дню рождения Гакта

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
04.07.2015 в 16:22
Пишет Tsuki_Kage:

[2013.07.04] GACKT Birthday Live (русс саб)
И небольшой подарочек к сегодняшнему дню от нас с Leticia J, это русские субтитры к одному из бекстэйджей к концертам в честь сорокалетия Гакта. Ещё раз с Днём рождения Гакта, а всем - приятного просмотра!!!

Перевод на русский - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage

За видео рип спасибо Смертушка



P.S.
И пожалуйста, нигде не выкладывайте что-либо из этой записи!


URL записи

Вопрос: Сказать спасибо и поздравить Мао-сама?
1. Да  17  (100%)
Всего: 17

@темы: субтитры, переводы, Гакт, Gackt

21:13 

GACKT 42回目のお誕生日

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
42回目のお誕生日 おめでとうございます

Наверное, я не буду писать много разных слов. Просто пожелаю, чтобы для него этот день был полон КиАи и улыбок.


А подарок для всех от нас с Tsuki_Kage будет чуть позже в виде очередных сабов.

@темы: Гакт, Gackt

11:04 

Румынские дневники 06.05.2008, часть 2

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
На самом деле то утро Гакта началось вот с этой вот фиговины
 photo staffblog_05_05.jpg

И про нее он написал "Салат из водорослей с помидорами и чили. Я. Должен. Обновить. Блог. Немедленно."
Конечно, немедленно он блог не обновил, но на следующий день.....

6.5.2008
Romania Incident Diary 1.4

Fordear…

Кадзуя сказал: «Гаку-сан….В нем есть яйца!!!»

Ну, поехали.

Дневник происшествий в Румынии.

Я не знаю, как долго это продлится, но Гакт и Кадзуя 19 (почему 19, переводчик не знает) найдут время, чтобы быстренько донести до вас эту историю!
читать дальше

@темы: Gackt, Гакт, гактоблог, переводы

18:00 

GACKT - GACKTracks -ULTRA DJ ReMIX- [2015.07.01]

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Альбомчик уже можно скачать. Надо послушать, вдруг все зря плевались на диджеев. Тем более говорят, что Оазис прямо Милен Фармер получился.
Кто хочет приобщиться - пожалуйста, качайте.
yadi.sk/d/0ihrm5HRhWnjX



@темы: in the news today, Gackt, Гакт

18:16 

Флешмоб

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
читать дальше

30...на которой он на сцене (все, закончила, уже устала с ними)


запись создана: 21.05.2015 в 11:03

@темы: флешмоб, Ueda Tatsuya, Taguchi Junnosuke, Gackt

11:23 

上田竜也祝入所17年

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
22 июня 1998 года, ровно 17 лет назад мать отвезла маленького Уэду Татсую на прослушивание в ДжЕ, потому что прочитала когда-то в его ежегоднике, что он хочет быть артистом. 14-летний Татсуя-кун к этому моменту уже забыл про свое желание, поэтому он совершенно не хотел ехать. И на прослушивании мальчик вел себя именно так, как привык вести перед чужими взрослыми в новых школах - когда на тебя смотрят, улыбайся шире. Это всегда безотказно срабатывало прежде, сработало и на этот раз. Даже Джонни-сан не устоял перед очарованием солнечной улыбки. И Татсую-куна приняло в агентство, откуда и начался его путь в шоу-бизнес. Впереди его ждала тяжелая и длинная дорога: куча временных групп, случайное объединение КАТ-ТУН с легкой руки Домото-сана, лидерство в группе, постоянные драки и скандалы, первые написанные им самим песни, первые концерты, долгое и тревожное ожидание дебюта, снова напряжение и драки, появление близких людей в группе, дебют, взрыв чартов, и снова проблемы, без которых КАТ-ТУН не КАТ-ТУН, увлечение роком и выступления босиком на сцене, много новых экспериментов в постоянной ТВ-программе, концерты в Токио Доуме и туры по стране и миру, бессчетная череда синглов и альбомов №1, сольные концерты, съемки в дорамах, главные роли в спектаклях, и снова потеря мемберов, опять проблемы, и наконец-таки полное осознание того, что же такое "кусаби", пресловутые связи, о которых они пели столько лет. 17 лет - большая часть жизни проведена в агентстве, где было столько открыто, изучено, найдено и потеряно. 17 лет, за которые он из смешного ребенка превратился сначала в Принцессу в боксерских перчатках, а затем в Принца-сенщу.А я с нетерпением хочу узнать, что нам готовят следующие 17 лет! Поздравляю!


читать дальше

И особенный от меня подарок в этот день. Часть Shounen Club Premium от 15 мая, где Уэда и Накамару учатся сниматься в экшен-сценах, спасают принцессу и заражают остальных мемберов желанием сделать тоже самое. Я очень старалась закончить все именно к сегодняшнему дню. Это мой первый опыт в сабах, поэтому у меня возникла проблема с кодировками, и я понятия не имею, как ее решить- сабы некорректно отображаются в VLC и KMP плеерах, но в PotPlayer или в Real Media Classic Player все идет нормально, так что смотрите на них.
Перевод на английский и видео - santokyo
Перевод на русский - Leticia J


@темы: субтитры, переводы, бабочки в животе, Ueda Tatsuya, KAT-TUN

09:12 

Блог Гакта 05.05.2008 - Съемки Бунраку

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Это был целый цикл дневников о происшествиях на съемках. Интересная штука на самом деле) А еще Гакт фанфик про Гандам написал там же.


5.5.2008 Румынские дневники
У меня болит нос…

Fordear.

Дни начинаются и заканчиваются, а мы все еще снимаемся, и они начинают сливаться воедино.
Но вот так я живу моей ежедневной жизнью.
Гакт дэсу.
Как у вас всех дела?
У меня все, как и ожидалось, то есть, я думал, что умру в последние 4 или 5 дней. Что пошло не так на этот раз? Ну, мы снимались два дня без остановок, я продолжал терять вес, я был так болен и думал, что умру.
И когда именно я начал подумывать, что, быть может, мое физическое состояние придет в норму, Джош ударил меня в нос во время съемок рукопашной боевой сцены…
читать дальше

@темы: переводы, гактоблог, Гакт, Gackt

09:38 

Toto Dream BIG CM

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
ГАКТ у нас в новой рекламке снялся. Хотя я совсем не поняла, что рекламируем? Лотерею на 1,000,000,000 йен вроде как. Тогда суть рекламы - выиграй и живи красиво? Ну а вдруг повезет)))



И шикарное продолжение AQUOS GACKTの軽い運動篇 emopa life story(SERIE)

запись создана: 15.06.2015 в 09:22

@темы: Gackt, in the news today, Гакт

10:35 

Oricon Web Interview - Todokanai Ai and the Live Tour

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Не доходящие до той степени, чтобы стать «жесткими», но полностью окутанные сложным «heavy» звуком раскаты печали от Гакта звучат в глубокой рок-балладе “Todokanai Ai To Shitteita Noni Osaekirezuni Aishi Tsudzuketa” – этом истинном хите, выпущенном Гактом. Релиз сингла очевиден, в сочетании с альбомом они планируются на осень, и стоическая болезненность собственного жизненного пути Гакта возрастает!

Баллада, появившаяся просто в форме своей собственной природы.

В ожидании продолжения линейки «тяжелых» песен, вы вдруг на удивление создали балладу.

Да, но, хотя это и баллада, это очень мощная баллада…Потому что это «heavy ballad»…

Вы с самого начала задумали создание «heavy ballad»?

Создание такого звука было звеном в формировании концепции и звука всего альбома, который будет выпущен, это звучание присутствует во всех готовых песнях. Естественно, эта песня из их числа. Кроме того, в прошлом году был выпущен альбом акустических баллад Love letter, для меня это был уникальный стиль. В значительной степени этот образ и композиции были представлены на том альбоме, так что это просто образ баллады, сопровождающий эту песню. В принципе, в альбоме будет много мощных песен. И на этот раз, в процессе создания баллад для этого диска, звук сам по себе стал мощным. Так что это баллада, которая появилась просто в форме собственной природы.
читать дальше

@темы: переводы, интервью, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Gackt, Diabolos

18:06 

yasuの最近どんなかんじ?「恋」

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Все же я вспомнила наконец-то, что у меня есть еще кучка переведенных интервью Ясу, и что было бы не лишним их выложить. Следующий кандзи, ассоциациями на слова с которым делится Ясу - 「恋」 "любовь"

恋文 [love letter]
Вы когда-нибудь получали их?

Получал, получал.

Когда, когда же?

В средней школе, я думаю? От подруги. Знаете, там даже о свадьбе было (смеется). Я и о чувствах девушки, с которой начал встречаться в старшей школе, тоже узнал из любовного письма. Я думаю, что я уже говорил об этом в предыдущей статье, но во время уроков, когда я написал записку "Я люблю тебя" в шутку, и передал ее кому-то, и вдруг получил ответ: «Я тоже люблю тебя», и вот так начался наш роман. (Смеется) Люди такие странные. (Смеется) Я думаю, вот почему они говорят, что вы никогда не знаете, с чем столкнетесь.

читать дальше

@темы: переводы, музыкальная шкатулка, интервью, Acid Black Cherry

Corner of the sky

главная