Сразу ответ на вопрос: нет, брать переводы и уносить в свои группы в вк нельзя. Давайте там ссылку на дневник и все.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:09 

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Отнимите у меня интернет кто-нибудь, а?))
Вот как можно было начать заниматься делом (под делом я культурно подразумеваю выкладку интервью Гакта и поиск каких-то лекарств для деда в интернет-аптеке) и скатиться опять в прослушивание Catch me или B.U.T.?:spriv:

Вот сколько смотрю на видео, мысль в голове всегда одна:

В ОКНО, НЕМЕДЛЕННО В ОКНО МЕНЯ,
НА ПОЛЮС, В ГЛУШЬ, В СУГРОБ К ПИНГВИНУ!

Дурацкие Тохошинки, дурацкое интервью Гакта, дурацкие КТ в хиатусе. Я даже это видео дурацкое сюда вставлять не буду, чтобы опять не послушать.
Мне явно надо остыть. Кто бы еще помог?

20:34 

[2001.12.01] Gackt at Waratte iitomo (русс саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
04.07.2016 в 19:39
Пишет Tsuki_Kage:

[2001.12.01] Gackt at Waratte iitomo (русс саб)
В качестве небольшого подарка сегодня субтитры на старенькую передачу с участием Гакта. Тихий, милый и совсем юный) Гакт расскажет о своём доме и о том, как он хотел прокатиться на сноуборде не привлекая внимание, однако... почему-то это не вышло!

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: субтитры, переводы, Гакт на ТВ, Гакт, Gackt

10:47 

Фан-сервис в джей-роке

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Тема эта совсем не новая, и куда уж тут мне со своими рассуждениями:-D До меня эту тему явно куда лучше могли осветить. Просто было интересно вчера в дискуссии о фан-сервисе Гакта, вот я и решила покопаться в чужом. Много рыть не стала, надоело)) Но и так весело.


Великий Сакураи из Бак-Тик как всегда прекрасен

Газе какие-то скромники

Тут целая толпа, жаркие такие парни dir en grey, gackt, hyde, soft ballet, due le quarts, sid, buck-tick

Дайго целуется с Аки, дед премьер-министр плачет:-D

Гакт и его обнимашки на фото

Ясу расцеловывает Аки, того самого, которого потом целует Дайго

Ну вот это от Janne Da Arc я долго еще буду помнить. Видно, что у гитариста Ю рука уже набитая так Ясу гонять

А вот с кем жжОт Йошики?

Группа News - Джоннисы туда же. Ведь ЕМНИП, Хайд дружит с кем-то из Ньюз

Я уж тут не буду устраивать парад целующихся Джоннисов, но их тоже море.А по джей-року и фансервису у нас ХАМТАРО спец:hi:

@темы: красавцы, видосики, Гакт, Yoshiki, Gazette, GacktJob, Gackt, BUCK-TICK, Acid Black Cherry

21:09 

Наши сабы

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
21.07.2014 в 21:02
Пишет Tsuki_Kage:

Гакт на HEYx3 (Русс саб)
Наши с Leticia J новые субтитры к программе HEYx3 из которой вы узнаете почему Гакт не любит боулинг, сколько дней он однажды проспал, от чего он обычно просыпается, а ещё он покажет парочку своих любимых на тот момент упражнений! Ну, и во второй части вас ждёт рассказ о том, как Гакт в Вегасе на сноуборде катался!

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage

2004.05.31 Gackt Talk & Last Song UNPLUGGED ver. [HEYx3]



Скачать архив с видео и сабами


читать дальше

Ну... и благодаря тому, что в последнее время количество скачавших превышает количество тех, кому не лень сказать простое слово "Спасибо" сегодня на всех файлах стоит пароль. Тем, кто хочет его узнать, достаточно просто написать коммент и мы отправим вам пароли.

URL записи

@темы: Gackt, Гакт, переводы, субтитры

12:45 

Субтитры на Zeus 3, часть Уэды

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
20.06.2017 в 12:44
Пишет Leticia J:

Zeus 3 2016/11/24, часть Уэды (русс.саб)
Все же все 3 часа субтитров я не осилила. поэтому только все, что было с участием Таччана, а также наказание комиков и знакомство с командой Джоннисов Сакурая.

Видео ❀NEWS安利小队·生肉❀
Перевод на английский TOS, princess_ghost, zebaboonking
Перевод на русский и создание субтитров Leticia J


Скачать видео и субтитры cloud.mail.ru/public/MeXG/Us6pAhPVh


URL записи

@темы: KAT-TUN, Ueda Tatsuya, переводы, субтитры

21:23 

Совместный проект с Tsuki_Kage

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
В свое время я предлагала перевести что-то на заказ и увидела лес рук. И вот результат этого проекта)) Надеюсь, что вам понравится.

20.01.2014 в 19:35
Пишет Tsuki_Kage:

2009.12.19 NICONICO X-mas special live
Эх, если бы не моя внезапная болезнь, мы с Leticia J представили бы этот проект ещё в новогоднюю неделю... но, как говорится, лучше поздно, чем никогда!

Наверное многие помнят этот, так называемый, концерт на диване, который Гакт давал на НикоНико в Рождество 2009 года, где были одни мужчины и с которого, можно сказать, началась история YFC (потому что через несколько месяцев был первый концерт для мужчин!). К сожалению полного перевода этой передачи нет, потому последние полчаса будут без перевода... Но в первом часе передачи вас ждёт беседа Гакта с "братьями" на тему "Что делать, если девушка нагуляла интересную болезнь" и не только! Приятного просмотра!

Перевод с японского - excused_early
Перевод с английского - Leticia J
Тайминг - Tsuki_Kage



Примечания к переводу

URL записи

@темы: субтитры, переводы, Гакт, Gackt

20:00 

Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод передачи с Гактом, под ПЧ

URL
20:38 

Наши новые сабы

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
15.11.2014 в 20:31
Пишет Tsuki_Kage:

[2004.11.08] Gackt - Laughing game + Kimini Aitakute (Hey!x3) рус саб
Если у вас плохое настроение, тогда поднимайте его нашими новыми сабами! Гакт и Мацумото, кто кого переглядит и первым засмеётся?! И кому придётся пить гадость в конце? Ну, а если настроение итак на высоте, тогда просто любуйтесь красивым Гактом!

Перевод с английского – Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: Гакт на ТВ, Гакт, Gackt, гактовидео, переводы, субтитры

21:15 

Продолжение наших переводов передач

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
02.06.2014 в 21:10
Пишет Tsuki_Kage:

2009.11.21 Gackt at Saturday Night Chubaw!
Мы с Leticia J продолжаем радовать вас нашими работами! И вот вам очередное шоу с участием Гакта - Saturday Night Chubaw! Смотреть как готовит мужчина приятно, а когда готовит такой мужчина - приятно вдвойне! К тому же Гакт продемонстрирует нам свои знания в китайском, корейском и французском языках! Так что смотрим и наслаждаемся! :vict:

Переводчик с японского не указан

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



Видео соединять программой HJSplit

URL записи

@темы: Gackt, Гакт, гактовидео, субтитры

19:34 

Новая наша передачка

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
01.07.2014 в 19:21
Пишет Tsuki_Kage:

2008.11.19 Gackt - Haneru no Tobira (рус саб)
Скучали по субтитрам? Тогда вот вам и ещё одна наша с Leticia J совместная работа! На этот раз это передача "Магазин всё по 100 иен"! Хотите узнать сможет ли Гакт скупить всё самое дешёвое и выиграть у ведущих? Тогда приятного просмотра! :vict:

Перевод на английский - Godzilla Radio

Перевод на русский - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: Gackt, Гакт, гактовидео, переводы, субтитры

19:15 

Продолжение нашего с Tsuki_Kage совместного творчества

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
04.03.2014 в 19:13
Пишет Tsuki_Kage:

[2006.03.24] Gackt at Hamachan-to
Довольно старенькая, но очень позитивная передача Hamachan-to с потрясающе красивым Гактом в главной роли :love:

Перевод с японского - Godzilla Radio
Перевод с английского - Leticia J
Тайминг - Tsuki_Kage



Cкачать видео \\ Скачать субтитры

Всем приятного просмотра и позитива! :vict:


URL записи

@темы: субтитры, Гакт на ТВ, гактовидео, Гакт, Gackt

17:13 

Ко Дню рождения Гакта

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
04.07.2015 в 16:22
Пишет Tsuki_Kage:

[2013.07.04] GACKT Birthday Live (русс саб)
И небольшой подарочек к сегодняшнему дню от нас с Leticia J, это русские субтитры к одному из бекстэйджей к концертам в честь сорокалетия Гакта. Ещё раз с Днём рождения Гакта, а всем - приятного просмотра!!!

Перевод на русский - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage

За видео рип спасибо Смертушка



P.S.
И пожалуйста, нигде не выкладывайте что-либо из этой записи!


URL записи

Вопрос: Сказать спасибо и поздравить Мао-сама?
1. Да  17  (100%)
Всего: 17

@темы: субтитры, переводы, Гакт, Gackt

20:56 

Новые субтитры

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
05.04.2015 в 20:40
Пишет Tsuki_Kage:

GACKT - Diabolos Documentary (русские сабы)
Очередной совместный проект с Leticia J, на этот раз мы представляем вам документалку к туру Гакта - Diabolos, в которой будет рассказано какой нелёгкий труд был проделан в этом туре!

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage




URL записи

И да, для ленивых!

Вопрос: Спасибо?
1. Еще какое  31  (100%)
Всего: 31

@темы: субтитры, переводы, Гакт, Gackt, Diabolos

21:29 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Субтитры к передаче "Гакт на Мадагаскаре", закрыто только для постоянных читателей по особым причинам

URL
13:34 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Making of Ever с субтитрами. Открыто только для ПЧ

URL
20:25 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:56 

И еще одна передача

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
18.05.2014 в 19:56
Пишет Tsuki_Kage:

1998.10.21 MALICE MIZER Fishing Game + Le Ciel live (русские субтитры)
Очень старая передача с очень молодым Гактом))! Из неё вы узнаете о рыбалке всё, что о ней только можно узнать, а, кроме того, Гакт покажет как надо ловить окуня и расскажет с чего началась его любовь к рыбалке!
Приятного просмотра!)

Переводчик с японского неизвестен

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: Gackt, Malice Mizer, Гакт на ТВ, гактовидео, переводы

19:05 

Kakuzuke Check

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Не зря я мучилась с Кейхолом и смотрела это в прямом эфире. Знала я, что Гакт боится ужастиков, но это превзошло все мои ожидания))) Таканори не ожидал, что Гакт так дернется от страха:gigi:

@темы: Гакт на ТВ, Гакт, Gackt, Таканори Нишикава

20:57 

Новые сабы

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
31.10.2014 в 20:56
Пишет Tsuki_Kage:

[2010.04.24] GACKT - Bokura no Jidai
Очередной совместный проект с Leticia J. Настоящий мужской разговор на троих! Гакт, Таканори Нишикава и Дайго будут вспоминать и рассказывать о том, что их привёло к музыке! Также Нишикава и Гакт поделятся опытом их семейной жизни и повспоминают о тех временах, когда у них были жёны!...

Перевод с японского- Tetris no Miko

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: Gackt, Гакт, Гакт на ТВ, субтитры

14:08 

Gackt at KanJam 2016/04/03 русс. саб.

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Короче, я мучилась-мучилась с этим видео, но в итоге оставлю так, как есть. Чистое видео без хардсаба взять не могу, потому что госпожа Yuzu его порезала, удалив оттуда все мнения о песнях других людей, кроме Гакта, и склеив свое подобие передачи. В итоге пропало около 13 минут. И оставлять куски неотсабленными, стараясь на слух уловить, где надо сабить, а где нет, я не буду, а то еще промахнусь) Оставляю версию видео от Yuzu. Хотела склеить его с сабами, но при склейке сабы смещаются и открывают ангсаб. Поэтому онлайн тоже не заливаю. Зато при просмотре видео + софтсаб ничего не видно, все хорошо смотрится.

Было интересно послушать рассуждения Гакта о том, как строится музыка в разные годы, какие есть шаблоны, чем примечательны те или иные песни с точки зрения музыканта. Почему-то я вообще не удивилась, когда Нишикидо назвал любимой песней Osaka Lover)) Еще заметно, как Канджани побаиваются перебивать Гакта, и иногда тоскливо пытаются вклиниться в его неторопливые рассуждения. На самом деле забавная и познавательная передача получилась.

Видео и склейка, а также перевод с японского: Yuzu
Перевод с английского и тайминг: Leticia J


Скачать сабы тут// Скачать видео тут

@темы: Gackt, Гакт, Гакт на ТВ, переводы, субтитры

Corner of the sky

главная