• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: akanishi jin (список заголовков)
11:39 

2005.10.15_TV_Show_KAT-TUN_DA_ (русс.саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Небольшой кусочек передачи KAT-TUN Da!, где ребята соревнуются в скорости подачи мяча, а Уэда - главная надежда KAT-TUN (согласно Каменаши), получает мячом прямо в лицо.

Перевод с японского - Kawauso subs
Перевод с английского и тайминг - Leticia J



Скачать видео и субтитры onlyueda.diary.ru/p210810973.htm

@темы: Akanishi Jin, KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Nakamaru Yuichi, Taguchi Junnosuke, Tanaka Koki, Ueda Tatsuya, субтитры

11:56 

Кусочки всякого

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Сначала Уэда+Джин+Мару из старенького


А: В таком случае, я бы подарил Уэде парик!
(Накамару сидит рядом с ними)
Н: О!
А: Просто шучу, простите! Я не собирался говорить этого Накамару... Хм, а если серьезно, то я бы подарил Уэде одежду. Но на самом деле я дарил ему ворох одежды просто без всякого повода. Брюки, которые на нем, тоже от меня. О, и солнечные очки тоже. Бога ради, смени их! (смеется)
У: Раз уж ты был так добр и подарил мне эти очки, то я подумал, что буду часто их носить, чтобы показать свою признательность. Ну, и это не в тему, но подари мне на Рождество пальто.
А: А почему это я должен покупать тебе такой дорогой подарок?...Кстати, мы тут втроем недавно ходили в Гинзу за покупками. Ну и говорили о том, что было бы куда веселее, если бы у нас были девушки, и они пошли бы с нами по магазинам, да?
У: Мы хотели сделать что-то типа "двойного свидания". В этом сезоне везде на улицах иллюминация, вот нам и захотелось чего-то романтического~
А; Было бы хорошо, если бы мы могли пойти на двойное свидание с моей девушкой и с девушкой Уэды. А, погодите, как же Накамару?
У: Давай заставим его быть нашим опекуном/охранником!


Накамару: Я вчера получил от сестры мейл: "Прости, я потеряла твои часы". Я такой: "А?! Часы?!? О чем ты?!". А потом выяснилось, что она взяла без разрешения мои любимые часы, да еще их потеряла. Так что я ответил ей очень вежливо (на кейго): "Ничего страшного (что ты потеряла часы), но, пожалуйста, спрашивай моего разрешения прежде, чем войти ко мне в комнату." Хотя мы и близки, я был бы признателен, если бы смог ограничить себя от вторжения в мою комнату.

Больше всего

@темы: Ueda Tatsuya, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Akanishi Jin

17:36 

(2006.12.07) Utaban - KAT-TUN (русс саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
08.05.2016 в 15:26
Пишет Tsuki_Kage:

[2006.12.07] Utaban - KAT-TUN (русс саб)
Старенький выпуск программы Утабан, в котором ведущие найдут нашим мальчикам девушек их мечты и при помощи конкурсов попытаются узнать насколько парочки подходят друг другу, однако извращенцы ведущие подобрали весьма своеобразных девушек...

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage

За предоставленное видео спасибо сообществу AKame и angel1804



URL записи

@темы: Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Akanishi Jin, субтитры, переводы, Ueda Tatsuya, Tanaka Koki, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi

Corner of the sky

главная