Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гакт о музыке/песнях/клипах (список заголовков)
19:35 

MusiQ Interview 12/2009

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Обещанное мною чудесной ~Ryuik~ интервью.

- Я слышал, вы только вчера вернулись из Лос-Анджелеса?

Да, я думаю, что был там в течение 3 дней.

- 3 дня!? Л.А. не место, куда приезжают только на 3 дня, не так ли?

Ахахаха. Правда. Я не хочу вот так бегом прилетать и улетать.

- О, конечно. Какова была цель вашей поездки?

Ну, это связано кое с чем в будущем, и у меня были разные встречи для обсуждения (этого с участниками проектов). Вдаваться в подробности я не могу, но я должен буду сделать это уже в недалеком будущем, поэтому, пожалуйста, ждите.

- Ок. У меня к вам столько вопросов обо всем.

Конечно, спросите меня о чем-нибудь.
читать дальше

@темы: Gackt, Moon, Moon Saga, Гакт, Гакт о музыке/песнях/клипах, интервью, переводы

23:00 

Интервью о песне Сетсугекка на сайте CDJapan

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Думаю, в этом интервью есть важные моменты, которые можно отнести к содержанию будущего альбома Гакта Last Moon.

В этом году вы выпустили много синглов, включая релиз из 4-х синглов подряд раз в неделю, не так ли?

Есть такой факт, как 10-летие моего сольного творчества, а до этого я снимался в тайга-дораме и кино, но хотел, чтобы даже несмотря на это, эти песни достигли моих поклонников. Во всяком случае, если я выпущу еще один (сингл), то их станет 10. Думаю, безусловно, все будут довольны этим.

Похоже, что вы выпускаете синглы вместо альбома.

Я не писал песни с целью создания альбома. Все мои песни написаны для лайвов. Полагаю, в моем случае можно сказать, что есть «история», которая становится темой концертов, и нужно писать песни, которые по большей части рассказывают эту историю. Короче говоря, я пишу песни, исходящие из истории, примерно похоже на «эта сцена - для такой песни, а эта сцена - для такой песни». Поэтому я не чувствую себя как обычный артист, который делает тур после того, как заканчивает альбом, у меня есть позиция выпустить альбом после того, как концерты закончатся.


читать дальше

@темы: переводы, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Moon, Gackt

09:16 

2007 March Fool's Mate Interview translation Part 1

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Одно из самых интересных интервью на мой взгляд.


Хотя уже 15 января, все же с Новым Годом!

С Новым годом!

Как вы провели конец прошлого и начало этого года?

Я был в Лос-Анджелесе.

Это была частная поездка?

Хм…половину времени я отдал работе. Я поехал туда отчасти из-за проекта, который набирает обороты в последнее время.

Тогда, похоже, это не было на самом деле отдыхом…

Ну, конечно, я немного отдохнул… Я там получил пищевое отравление.
читать дальше

@темы: переводы, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Takanori Nishikawa, Gackt

11:03 

October 2005 Pati Pati translations

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей


Чем больше ты пытаешься выразить это словами, тем сложнее становится история, выраженная в этой музыке. Вот поэтому сначала вы должны сами хорошенько взглянуть на обложку диска, разглядеть скрытое в ней сообщение. Далее я бы хотел, чтобы вы перешли к фотографиям в буклете и сделали тоже самое. Это, пожалуй, самый лучший и кратчайший путь, чтобы почувствовать новую работу Гакта, “DIABOLOS”, более сильно. Вот к какому выводу на данный момент я пришел.
В любом случае этот альбом еще не был завершен на тот момент, когда состоялось это интервью. Неужели, Гакт!? Конечно, это не то, чем стоит хвалиться, но даже сейчас (хотя альбом не был завершен), его направление уже очень четко указано. Интенсивный, мимолетный, болезненный и красивый "DIABOLOS". Как видно даже из названия, «дьявол» становится основным фактором. Но я считаю, что, в конце концов, все будут в состоянии понять, что это «работа человека». Вот почему я чувствую боль, которую никогда раньше не испытывал, когда слушаю диск. Похоже, что мы через эту работу, наконец, откроем предложенные нам глубины. И так начинается история MOON.


Ангелы не что иное, как форма, созданная злом внутри нас.

читать дальше

@музыка: KAT-TUN Bokura no Machi De

@темы: интервью, переводы, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Gackt, Diabolos

09:23 

Gackt - Music Fighter Never Leave EASY 2008年2月上號

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Gackt - Music Fighter Never Leave EASY 2008年2月上號 - интервью для китайского журнала. Китайцы тогда на полном серьезе ждали Гакта к себе с туром, но не судьба.

Сражение за искусство.

Хотя Гакт и музыкант, достигший значительных успехов, но также он интересуется другими областями творчеств. Различные виды искусства, такие как литература и прочие, позволили Гакту вступить в контакт с разными партнерами по работе, а также получить гораздо больше вдохновения и опыта.

"Для меня музыка – это работа. Я всегда полностью включен в нее. Таким образом, вы можете сказать, что когда я занимаюсь моей музыкальной работой, я живу в замкнутом пространстве, и, следовательно, открытость потока свежих идей и чувств очень ограничены. И в этом для меня тоже есть отсутствие стимулов. Тем не менее, это отличается от того, как я снимался в дораме. Много актеров собираются вместе, чтобы работать друг с другом во время съемок, не так ли? Внутри такой группы есть не только люди, которым нравится общаться друг с другом, есть также люди, которые любят изучать новые вещи, а еще люди, которые любят обмениваться новостями и информацией. Так что можно сказать, что при погружении в такую среду / атмосферу, человек будет жить такой жизнью, в которой он будет постоянно узнать свежие новые вещи."
читать дальше

@темы: переводы, интервью, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Gackt

10:35 

Oricon Web Interview - Todokanai Ai and the Live Tour

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Не доходящие до той степени, чтобы стать «жесткими», но полностью окутанные сложным «heavy» звуком раскаты печали от Гакта звучат в глубокой рок-балладе “Todokanai Ai To Shitteita Noni Osaekirezuni Aishi Tsudzuketa” – этом истинном хите, выпущенном Гактом. Релиз сингла очевиден, в сочетании с альбомом они планируются на осень, и стоическая болезненность собственного жизненного пути Гакта возрастает!

Баллада, появившаяся просто в форме своей собственной природы.

В ожидании продолжения линейки «тяжелых» песен, вы вдруг на удивление создали балладу.

Да, но, хотя это и баллада, это очень мощная баллада…Потому что это «heavy ballad»…

Вы с самого начала задумали создание «heavy ballad»?

Создание такого звука было звеном в формировании концепции и звука всего альбома, который будет выпущен, это звучание присутствует во всех готовых песнях. Естественно, эта песня из их числа. Кроме того, в прошлом году был выпущен альбом акустических баллад Love letter, для меня это был уникальный стиль. В значительной степени этот образ и композиции были представлены на том альбоме, так что это просто образ баллады, сопровождающий эту песню. В принципе, в альбоме будет много мощных песен. И на этот раз, в процессе создания баллад для этого диска, звук сам по себе стал мощным. Так что это баллада, которая появилась просто в форме собственной природы.
читать дальше

@темы: переводы, интервью, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Gackt, Diabolos

09:16 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод интервью Гакта и Малис.

URL
18:13 

Out of Music Feb 2010 Interview Translation

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Привычный такой стиль интервью - сразу пендель о том, как надо жить, как надо работать, как мотивировать молодежь. И рассказ о клипе на песню Stay the Ride Alive.
Out of Music Feb 2010 Interview Translation



Я прибыл, чтобы увидеть место съемок для клипа "Stay The Ride Alive", это были удивительные декорации.


"Это было удивительно. Я видел такое как-то давно. В него инвестировано столько денег."

- Вы вкладываете так много денег в ваши собственные клипы?
"Когда-то давно мы никогда так не делали. На практике, в течение последних нескольких лет бюджеты на клипы решительно урезались. И, когда вы планируете бюджет, это очень знАчимое время. И разве на этот раз съемки проходят не в таком масштабе, который заставит вас подумать: "Оно огромное" в тот момент, когда вы его видите? Это большая ответственность, как я думаю. "

читать дальше

@темы: переводы, интервью, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Kamen Rider, Gackt

11:02 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод интервью Гакта Songs 2005/05

URL
12:06 

Флешмоб - начало

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Приурочим это дело, так сказать, к 15-летию сольной карьеры Гакта. Начнем))

Часть 1. Эра Malice Mizer 1996-1998



1) Лучшая песня эры? La Ciel или Bel Air (мне трудно выбирать, особенно учитывая, что для Bel Air Гакт и музыку тоже пописать успел, о чем раньше не было известно)
2) Лучший лайв? Merveilles l'espace
читать дальше

А вам что нравится/не нравится в эре Малис? Или есть какие-то вопросы о том времени?

@темы: цитаты про..., флешмоб, не дышите на шедевр!, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Malice Mizer, Gackt

14:00 

Обсудим идею?

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хочется вроде как о чем-то пообщаться. Подумываю свистнуть идею Ларковского фандома. Не сделать ли что-то в духе флешмоба? Разделим карьеру Гакта на эры (Малис, Марс-РР1, Kagen-Jougen, Дьяболос-Драг пати, РР-2-Немури, Чикензы и эра спектаклей Мун сага-БоБ тура) и в отдельных постах пообсуждаем лучший образ эры, лучшую песню, шоу, лайв, фотосет, что нравится/не нравится в периоде, я подберу цитаты об альбомах, турах или важных событиях того времени.
Пост будет выглядеть примерно в таком формате: ( если что, это не начало обсуждений, это ПРИМЕР)

Эра РР2-Немури 2008-2010гг.

1) Лучшая песня эры? Oblivious (ответы я пишу образно)
2) Лучший лайв? РР2 (тут еще первые Чикензы попали, если кто забыл)
3) Лучшее шоу? Выступление с песней Setsugekka на Music Japan(если надо, могу залить на тюбик)
4)Лучший фотосет/образ? (тут я запощу картинку по своему мнению с фотосетом)
5) Лучший клип?Setsugekka
6) Что нравится/не нравится в период? Идеальное время, как по мне. Много шоу, много активности на любой вкус, много музыки, фотосетов, один из мох любимейших луков длится все эти года. Мне даже найти что-то такое, что не нравится в том периоде, просто нереально. Ну если только клипы стоило поинтереснее снять.

Цитаты периода:
Об альбоме REBORN "Недавно я говорил с Ю о том, что когда мы не можем, то действительно не можем, но когда можем, то выходит очень хорошо. Но это совсем не значит, что можем получить хороший результат только в той записи, которая легко получается, потому что в тяжелые периоды мы так много вырываем из себя, то хорошие периоды снова могут посетить нас. Поэтому теперь мы просто повторяем себе: «Это больно…». «Это рождается ~»."
О туре РР2 "Для начала я хочу при помощи концертов достичь всех ждущих поклонников по миру. Это взрыв «мира Гакта». Действительно, те, кто не пришел, пожалеют об этом, а те, кто пришел – счастливчики. "
О важности веры в себя на шоу: "Ощущение того, что про себя вы можете подумать: «Все хорошо», какая бы большая проблема не возникла – это очень важно. А еще кроме этого, я думаю, важно иметь уверенность, что вы сможете сделать что-то по своему усмотрению в этот момент/ в этом месте, даже если ваше окружение не идет вместе с вами, и что у вас есть боевой дух, который может сплотить всех.

Ну тут я не старалась подобрать цитаты, так, первые попавшиеся взяла.
Примерный смысл ясен, думаю. В коментах можно ответить на эти же вопросы, задать вопрос о периоде, что-то обсудить. Стоит делать? Просто не хочется делать это для себя.

Вопрос: Делаем?
1. Делаем, я тоже поучаствую  13  (100%)
Всего: 13

@темы: переводы, концерты, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, Gackt

10:50 

Интервью Beat Freak

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Интервью о Немури, EVER, первом туре YFC в Европе, движении вперед и девушках. Как всегда, гактомотивирующая философия имеет место, так что все, кому нужен пинок - читаем))

Думаю, это потому, что в данный момент вы играете в спектакле Nemuri Kyoshiro Burahikae, но, конечно, вы выглядите очень мужественно!

Это потому, что я создаю тело, которое будет хорошо сочетаться с кимоно, что я ношу в спектакле. Я накачиваю верхнюю часть моего тела и делаю талию тоньше. Я не смогу носить кимоно естественно с тонким телом. Мне нужно создать широкие плечи. Смогу ли я хорошо выглядеть в кимоно или нет – это зависит от того, как я смогу создать свое тело. Если это нереально, я буду выглядеть хрупким. Если я не разовью грудь, то я не буду хорошо выглядеть в этой одежде. Если я буду носить кимоно, показывающее живот, возникнет вопрос: «Вы среднего возраста парень или лавочник?» (смеется) Я всегда меняю свою физическую форму в зависимости от текущей работы. Когда я давал концерты в Zepp в 2007, то похудел до 58кг, потому что я хотел показать андрогинную атмосферу. Я решил, что потеряю столько, сколько смогу. Полагаю, что сейчас вешу около 68-69 кг. Я думаю, что для меня было бы возможно нарастить мышечную массу до 80 кг. Но это зависит от роли. Поэтому я сделаю все, чтобы избавиться от лишнего веса. Если честно, то я строг с собой как физически, так и психологически, но я делаю эти вещи только потому, что они необходимы.
читать дальше

@темы: интервью, Гакт о музыке/песнях/клипах, Гакт, YFC, Gackt, переводы

09:31 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Интервью Гакта о концерте в Токио Доум времен Дьяболос. Открыто для постоянных читателей.

URL
09:30 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Интервью Гакта, открыто под ПЧ

URL
09:20 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод интервью Гакта. Только для ПЧ.

URL
09:09 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод интервью Гакта, открыто только для ПЧ

URL
09:21 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод гигантского интервью Гакта Rock and Read 2012

URL
09:21 

З любимых классических композитора Гакта

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей


1 октября поступил в продажу новый 45-ый сингл Гакта [Akatsukizukuyo -Day Breakers-]. Мы спросили его, как человека, с детства играющего на рояле, каких трех лучших классических композиторов он рекомендует в этом сезоне (для прослушивания).

1. Фредерик Франсуа Шопен


читать дальше

@темы: Gackt, Гакт, Гакт о музыке/песнях/клипах, музыкальная шкатулка, не дышите на шедевр!, переводы

09:46 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод интервью Гакта Rankingbox Interview о песне P.S. I LOVE U
Открыто только для постоянных читателей

URL
11:31 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
перевод интервью Гакта о песне 野に咲く花のように (Na ni saku no hana you ni)

URL

Corner of the sky

главная