• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ueda tatsuya (список заголовков)
14:53 

[2013.12.08] Shuuichi - Majissuka - KAT-TUN in Hakone

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Групповое путешествие KAT-TUN в Хаконе, где они попробуют местную кухню, пройдут в ворота храма по пути богов (угадайте, кто там возомнил себя при этом богом?) и совместно посидят в онсене. А еще Каме вытащит предсказание для группы на 2014 год.

Перевод с японского - annabloem
Перевод с английского - Leticia J
Видео - KAL
Тайминг и оформление - Leticia J


Скачать видео и субтитры тут

@темы: Kamenashi Kazuya, Ueda Tatsuya, KAT-TUN, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, субтитры

19:04 

Список сабов по KAT-TUN

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хочу повесить список того, что уже или совсем готово с сабами или почти-почти (что означает "не просмотрены по второму/третьему кругу на опечатки"). Типа сею позитив вокруг, чтобы народу было веселее ждать ребят)))

- 20151224 Ningen Kansatsu Variety Monitoring Xmas Ikemen Sai (тот Мониторинг, где Мару/Тагучи были целями на радио, и к ним пришла со скандалом Саяка)
- Сенен Клаб 2000.04.09 - самый первый выпуск Сенена, который вышел в эфир, с чудесными мелкими детьми.
- Shounen Club Premium (2015.06.17) - полный выпуск, в нем был в гостях Фунашши
- KAT-TUN - 20060625 Showa Bijin
- 2006.06.11 Showa BiJin
- 2006.10.22 Utawara HOT HIT 10! - KAT-TUN Dance Segment (Накамару. Коки, Каме идут к семьям)
- KAT-TUN Utawara Dance Segment [2006.10.29] (Аканиши и Уэда/Тагучи идут в гости к семьям)
- [2013.12.08] Shuuichi - Majissuka - KAT-TUN in Hakone
- [TV] 20060720 Utaban - Sumo
- [TV] Kowai Nichiyoubi 2000.08.27 (Ep8) - The Shrine's Secret (Накамару+Уэда)
- Real Face караоке - смешной ролик из Quarter, где ребята обыгрывали Гири Гири
- Игровой сегмент к клипу Fumetsu no Scrum (бильярд)
- Игровой сегмент к клипу Face to Face
- Игровой сегмент к клипу Expose
- Мэйкинг клипа Tragedy
- Мэйкинг клипа Atsukunare

Пока все, хотя на горизонте скоро появятся субтитры на комментарии KAT-TUN к своему концерту Quarter, которые они делали в процессе просмотра.

@темы: AkanishiJin, KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, Nakamaru Yuichi, Taguchi Junnosuke, Tanaka Koki, Ueda Tatsuya, субтитры

18:29 

2016/03/25 Tame Tabi Episode 41 in Tokyo Sky - END (русс.саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Перевод последнего путешествия в небе над Токио на вертолете (где Голос Свыше выражал желание привязать Накамару к площадке на вершине Скай Три). Осмотр достопримечательностей с высоты птичьего полета, а также о чем молились мемберы, пролетая над храмом, и что же было в послании от хайфенов группе?

Перевод на русский и тайминг - Leticia J
Видео - KAL
Перевод с японского - Scheiji-1412



Скачать здесь

@темы: Ueda Tatsuya, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, субтитры

21:57 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:00 

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
У меня внезапно и внепланово образовались выходные, все заказчики ушли в отпуск, ну и я тоже) Хотя я бы предпочла на недельку попозже. Тут же оказалось, что я еще вроде как вполне себе живая, а то я со своим количеством работы подумывала, что остался трупик. Но нет)
Дневник я фактически забросила, получается. Честно говоря, это мое любимое детище было столько лет, и тут внезапно вот так. И это даже не из-за работы, а из-за фандомного разделения. Никогда не умела одновременно увлекаться кучей вещей, всегда что-нибудь будет страдать и не получать нужного внимания. Но зато я очень рада, что все же открыла свое сообщество (спасибо народу, который меня отпинал. И отдельно Дилочке, хотя она в пути и не прочитает скорее всего). Теперь можно честно не мучить никого тут и честно упарываться в месте, где упороться хочешь не только ты (а то некоторые были измучены и в страхе сбежали:-D Боятся люди Уэду. Что бы с ними стало после его блогов и шуток юмора?). Надеюсь, всем, кто пришел на соо, все нравится. Если хочется еще чего-то туда добавить, я с радостью.
Но Босс все же крут)

Хотелось поприветствовать новых ПЧ, которых набежало довольно много. К сожалению, с какого-то момента я поленилась и банально перестала поднимать запись приветствия, и в итоге сейчас среди ПЧ красным горит штук 15, а я не помню, кого из них я уже встречала....
Поэтому welcome, народ! Располагайтесь. Если кто-то хочет познакомиться и поговорить - прошу)) Я редко кусаюсь, честно.
И да, те, кто пришел ради KAT-TUN - все записи на тему группы и субтитры выкладываю тут

А вот за Гактом можно продолжать следить здесь (кто бы меня еще пинал выкладывать что-то, потому что я иногда банально забываю, хотя есть, чем поделиться).

@темы: KAT-TUN, Ueda Tatsuya, просто так

14:21 

[TV] 20150821 Tame Tabi Episode 16 in Iwate Part 2 (рус. саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
В 16-ом выпуске Таме Таби парни ищут янтарь в пещерах Иватэ, внутри которого будет пчела или другое насекомое. Удастся ли им заработать миллионы, чтобы поехать на Гавайи на съемки? И как аккуратно проявят себя начинающие янтаредобыватели в извлечении камней из породы?

Перевод с английского и тайминг - Leticia J
Перевод с японского - eien-no-aidoru@lj
Видео - KAL
Субтитры из закрытого соо на жж, поэтому просьба не заливать их онлайн. Не забудьте переименовать субтитры под версию KAL, потому что для себя я их назвала под другое видео.



Скачать видео и сабы тут. Запись закрыта только для членов сообщества, так как ангсаб был из закрытого сообщества на жж.

@темы: Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, KAT-TUN, Kamenashi Kazuya, переводы, Ueda Tatsuya, субтитры

18:55 

По мотивам vs Arashi

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Передача была чудесная, можно просто Дилу цитировать по поводу Уэды, который там был "ловок как кошка, прямолинеен как шпала, улыбался и слегка тупил - истинный образчик самого себя". Не дословно, но близко к тому)
Ну и самый замечательный момент, олицетворяющий группу - спуск со стены.
Каме - в стиле Дорибо

Уэда - спортивно-атакующий

А под катом...

Как я их вот за это все люблю:heart::heart::heart: и скучаю

@темы: Ueda Tatsuya, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

16:42 

2015/08/14 Tame Tabi Episode 15 in Iwate Part 1 (русс.саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Новые субтитры на выпуск Таме Таби в Иватэ. Отличная прогулка на море за морскими ежами с симпатичной ныряльщицей оказалась безуспешной. Удастся ли KAT-TUN отведать свежих ежей? Отличный способ насладиться летом в Иватэ.

Перевод с английского и тайминг - Leticia J
Перевод с японского - eien-no-aidoru@lj
Видео - KAL


Скачать видео и субтитры можно тут
Запись закрыта для членов сообщества, так как английский хардсаб был взять с закрытого сообщества на ЖЖ.

Не забудьте переименовать субтитры под версию KAL.

@темы: субтитры, Ueda Tatsuya, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi

18:04 

Only U

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Итак, в честь 18-летней годовщины вхождения Тат-чана в ДжЕ, которая как раз выпадает на 22 июня, представляю вашему вниманию для всех, кто хотел хорошее сообщество по Уэде - та-дам! Only U с сегодняшнего дня открывает свои двери для всех, кто хочет знать как можно больше про Татсую, а заодно обсудить новости, фотографии, передачи, найти ответы на вопросы, видео или субтитры. Да, в будущем все субтитры по КТ я буду выкладывать именно в сообщество, в дневнике будет лишь ссылка на запись там.

Надеюсь, мы хорошо проведем время, а также не пропустим ничего важного из того, чем живет японский фандом U. В сообществе вы увидите несколько наших баннеров, так что огромная просьба распространить их, чтобы как можно больше желающих нашли дорогу. И прочитайте правила сообщества, на всякий случай.


Перейти в сообщество можно, кликнув по баннеру.


Ну и сам подарок в честь всего вышесказанного:

Сообщество Only U представляет вам субтитры на видео 2016/05/08 Shuichi - KAT-TUN Part

Перевод с японского и ряд эффектов в субтитрах - LnF
Перевод с английского, ретайминг и частичное оформление - Leticia J
Видео - KAL




@темы: мое сообщество, in the news today, Ueda Tatsuya, KAT-TUN

19:12 

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Мне в последнее время мало приключений с тремя работами) Да, мне надо себе найти еще приключений. И поэтому последнюю неделю я страдаю некоторым товарищам *не буду показывать на них пальцем*, как ужасно обстоят дела руфандоме в плане освещения жизни мемберов КТ. Вернее, смысл моих страданий сводится к тому, что должным образом группа в вк изволит освещать лишь то, что делает Каме. Отчасти я понимаю, по нему годное ЖЖ-соо с английским источником информации. Но глядя на группу в вк, у меня такое чувство возникает, будто он один хоть что-то делает, а остальные мемберы не особенно. Уэда, видимо, вообще от мануала до мануала своего ногти чистит все время. Но на деле это не так. И видео с его передачи найти не проблема, и мелких новостей не мало постоянно всплывает, и многие вещи переводят на твиттере. Поэтому меня как-то удивляет такое неровное отношение к группе, где и так осталось три калеки. Временами меня посещали идеи сделать нормальное соо на дайри по всем ребятам сразу. Но одна этим заниматься я не могу, а дальше разговоров в итоге идея так и не сдвинулась. С другой стороны, мне жаль гактофанатов, если я внезапно завалю весь дневник только историями о том, как Уэда лезет по трамплину в Германии. Следом у меня была мысль реанимировать сообщество Кофе с молоком, но администратор там канул в Лету, хотя я ему и написала на прошлой неделе. А писать там просто так, не будучи даже модератором, мне не слишком хочется. То пришел, объявил, что вот я взялся за соо, вот так и так будем жить дальше. А то с мороза ворвался без прав.
Короче, жизнь - боль. Временно завалю свой дневник, видимо, всякой фигней, а там, вдруг внезапно может быть как-нибудь что-то изменится....

Ну и до кучи ко всем моим страдашким про Уэду - сегодня он был в Бункамуре (Cacoon Theatre) на спектакле Шидо-сан, который называется [История призрака Йотсуя]. Его видело много народа, с ним в одном ряду была Маэда, так что Шидо-сан позвал всех, с кем работал в прошлом бутае. Но одной девочке вообще вдвойне повезло, она решилась в перерыве спектакля между актами сказать ему пару слов. Ее впечатления такие - у него была сильнейшая аура, сначала она думала, это реально Уэда или просто похожий парень? Но аура человека, который 20 лет является Джоннисом, все пересилила. До сих пор ей кажется, что это сон, а не реальность. Но теперь она получила подтверждение того, что Уэда существует в этом мире. Она рада, что не побоялась обратиться к нему. А еще говорит, что слово "каккоии" (классный) ему не подходит, его лучше всего описывает слово "уцукушии" (прекрасный).
Кредит: @nicoken_mika72

Ну и гиф для передачи ощущения ауры человека, который 20 лет находится в Джоннисах:lol: Про кат я не слышал!

@темы: in the news today, Ueda Tatsuya, KAT-TUN

14:30 

[TV] 20150522 Tame Tabi Episode 6 in Fukuoka русс.саб.

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Возвращаемся к любимой всеми Таме Таби. В этом выпуске ребята навестили семью Каба-чан, которая давно утратила родственные связи после ужасного поступка матери. КАТ-ТУН должны сводить их в те места, куда ходят всей семьей, и где они никогда прежде не бывали. Посмотрим, получилось ли у них помирить родственников, которые едва ли разговаривают друг с другом. Тайминг подходит под видео Алинки и HDZ. Если используете версию КАЛ, не забудьте переименовать субтитры, у меня они названы для Алинки

Перевод с японского: erobaba
Перевод с английcкого и тайминг: Leticia J
Видео: KAL



@темы: субтитры, переводы, Ueda Tatsuya, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

14:51 

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Я еще жива, ага. И даже почти здорова...

На самом деле вылезти сюда решила после того, как мы с Рюик похихикали над новым блогом Масами. Кто не помнит, Масами - член Маус Писа, друг Уэды. Так вот, у Масами недавно был день рождения, ну и Уэда сейчас пригласил его это дело отметить. На удивление даже, за счет Татсуи)) Ели они в тихом и шикарном месте, где налопались до отвала рыбы фугу (рисковые мальчики) и еще много чего вкусного. И так наелись, что у Масами появилось пузо. Зато у Уэды не появилось, в чем Масами смог убедиться, когда господа, извиняйте, пошли отлить. читать дальше
Дальше уже пошла лирика о кохаях, о которых Уэда заботится, и Масами не ожидал от него такого внимания и заботы к другим джоннисам. Ну и просит всех поддержать Уэду в его появлениях на ТВ. Вот как-то так.
Ну и совместное столование. Интересно, чьи очки лежат и что за пачка странная справа...


Ну и бонусом интересный кусочек старого о прививках и Мару.
Н: В этом году прививки от гриппа были забавные.
У:После меня и Каме подошла очередь Мару и Коки
Н: И вдруг внезапно я слышу чей-то крик "УВААА!" из комнаты
У: Это было специально. Мы с Каме намеренно пугали Мару, он же трус.
Н: Их реакция после прививки адски странная. Они с силой прижимали руку к себе, словно в нее выстрелили.
У: Каме и я вышли из комнаты и стали специально рыдать и говорить: “Как же больно~~”.
Н: Я просто подумал, что они дураки/валяют дурака.
cr: darumador

@темы: KAT-TUN, Ueda Tatsuya

17:33 

[2011.12.13] KAT-TUN no Zettai Manetakunaru vol.9

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Последняя из переведенных частей Zettai, 10 серию так и не сделали, хотя внезапно обещали в этом году закончить. Я бы сделала пост пораньше, но у меня всю неделю одни приключения. Пришлось вернуть Тапочку хозяйке, у меня началась аллергия, причем не сопли-слезы, а опухли веки, потом начала опухать носоглотка и заложило грудь. Я терпела неделю, напиваясь антигистаминными, но было только хуже. В итоге Тапочка уехала назад, а я обнялась с горой таблеток и сижу на больничном.Так жалко кошку, сил нет. Уже привыкла к ней, но врач категорически против.

Из выпуска мы узнаем, какие мировые спортивные рекорды смогут побить KAT-TUN, и сможет ли Уэда уговорить Коки купить для Тагучи в подарок на день рождения дорогую кожаную куртку, воспользовавшись тайными методиками.

Видео: KAL
Перевод с японского и начальный тайминг: ryn05
Перевод с английского, ретайминг и оформление: Leticia J



@темы: субтитры, Ueda Tatsuya, Tanaka Koki, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

11:56 

Кусочки всякого

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Сначала Уэда+Джин+Мару из старенького


А: В таком случае, я бы подарил Уэде парик!
(Накамару сидит рядом с ними)
Н: О!
А: Просто шучу, простите! Я не собирался говорить этого Накамару... Хм, а если серьезно, то я бы подарил Уэде одежду. Но на самом деле я дарил ему ворох одежды просто без всякого повода. Брюки, которые на нем, тоже от меня. О, и солнечные очки тоже. Бога ради, смени их! (смеется)
У: Раз уж ты был так добр и подарил мне эти очки, то я подумал, что буду часто их носить, чтобы показать свою признательность. Ну, и это не в тему, но подари мне на Рождество пальто.
А: А почему это я должен покупать тебе такой дорогой подарок?...Кстати, мы тут втроем недавно ходили в Гинзу за покупками. Ну и говорили о том, что было бы куда веселее, если бы у нас были девушки, и они пошли бы с нами по магазинам, да?
У: Мы хотели сделать что-то типа "двойного свидания". В этом сезоне везде на улицах иллюминация, вот нам и захотелось чего-то романтического~
А; Было бы хорошо, если бы мы могли пойти на двойное свидание с моей девушкой и с девушкой Уэды. А, погодите, как же Накамару?
У: Давай заставим его быть нашим опекуном/охранником!


Накамару: Я вчера получил от сестры мейл: "Прости, я потеряла твои часы". Я такой: "А?! Часы?!? О чем ты?!". А потом выяснилось, что она взяла без разрешения мои любимые часы, да еще их потеряла. Так что я ответил ей очень вежливо (на кейго): "Ничего страшного (что ты потеряла часы), но, пожалуйста, спрашивай моего разрешения прежде, чем войти ко мне в комнату." Хотя мы и близки, я был бы признателен, если бы смог ограничить себя от вторжения в мою комнату.

Больше всего

@темы: Ueda Tatsuya, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Akanishi Jin

13:38 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:36 

(2006.12.07) Utaban - KAT-TUN (русс саб)

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
08.05.2016 в 15:26
Пишет Tsuki_Kage:

[2006.12.07] Utaban - KAT-TUN (русс саб)
Старенький выпуск программы Утабан, в котором ведущие найдут нашим мальчикам девушек их мечты и при помощи конкурсов попытаются узнать насколько парочки подходят друг другу, однако извращенцы ведущие подобрали весьма своеобразных девушек...

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage

За предоставленное видео спасибо сообществу AKame и angel1804



URL записи

@темы: Kamenashi Kazuya, KAT-TUN, Akanishi Jin, субтитры, переводы, Ueda Tatsuya, Tanaka Koki, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi

13:13 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Небольшой перевод памфлета KAT-TUN

URL
09:36 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Репортажи с концерта КТ.

URL
19:44 

[2011.12.06] KAT-TUN no Zettai Manetakunaru vol.8

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
В этой серии мы узнаем, какие добавки к рису едят в каждой префектуре, и как быстро это удастся угадать Коки, Тагучи и Накамару, а еще о том, способны ли мемберы через 10 лет нахождения в одной группе узнать, какая из реакций Накамару-кун является истинной, а какая - фальшивка?

Перевод, оформление, редакция тайминга - Leticia J
Видео - KAL
Перевод с японского - ryn05




@темы: субтитры, Ueda Tatsuya, Tanaka Koki, Taguchi Junnosuke, Nakamaru Yuichi, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

10:26 

lock Доступ к записи ограничен

И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Шоп-фото KAT-TUN промо 10ks, закрыто для ПЧ

URL

Corner of the sky

главная