13:15 

JUNON 2011.01 GACKT & Kanata Hongo Interview

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хотела я взяться за интервью из Diabolos tour document, но оно просто огромное, а сейчас у меня на работе будет аврал сразу по выходу. Так что я не стала связываться, хотя знаю, что зря. Очень уж там откровенное и хорошее интервью, Гакт так хорошо пробежался по всей своей карьере до того момента. столько всего рассказал, пусть уже отчасти известного. Мне понравилось. Но....

Пришлось взяться за то, что я могу сразу целиком закончить. Вышло вот это интервью,


Тем, кто играл молодого Шо в фильме Moon child был 12-летний мальчик Каната Хонго.
С тех пор прошло 8 лет, а эти двое наладили между собой тесный контакт. Любовь Гакта к нынешнему 20-летнему Канате, и чувства Хонго – от нервозности вначале, до восхищения, которое так заметно, что кажется очаровательным.


читать дальше

@темы: переводы, красавцы, картинки, видосики, Гакт, Gackt

URL
Комментарии
2013-01-07 в 18:23 

SIBYI
У уке есть свои преимущества - позвоночник всегда в тонусе...
Спасибо за интересный контент и гарный перевод :inlove:

2013-01-07 в 18:53 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Не за что) Не знала, что у них с Гактом были такие отношения, что он все турне ездил вместе с ним.

URL
2013-01-10 в 20:16 

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Leticia Jackson, А ты на сообществе не хочешь выложить переводы? А то там в последнее время один твиттер Гакта и всё.

2013-01-10 в 20:43 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
XAMTAPO, даже не знаю. Думаешь, это кому-то интересно? Ведь я перевожу старые вещи, часто уже не совсем актуальные. Мне самой интересно, я в фандоме не так давно. А вот насчет других - не знаю.

URL
2013-01-13 в 11:59 

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Leticia Jackson, Думаешь, это кому-то интересно? Думаю да.
Ведь я перевожу старые вещи, часто уже не совсем актуальные. Ну и что? Оттого что они старые они не перестают быть интересными.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная