11:16 

Еще немного про Кеншина

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
2007.06.18 ON8 Radio Interview Translation

Мило так Гакт поболтал с ди-джеем, и я понимаю нетерпение людей, когда они засыпали его вопросами о том, когда же он, наконец, появится в сериале...



DJ = Furukawa Emiko

G = Gackt

DJ: Сегодня у нас здесь будет Гакт! Сейчас фанаты Гакта должны будут сказать: «Эй, а вы смотрели на него вчера?». Это тема сегодняшнего дня, и, конечно, персонал ON8 и я сама смотрели это. Главный персонаж вчерашнего эпизода тайга дорамы «Знамена самураев» на канале NHK, человек, известный как «Дракон Этиго»…
Давайте поприветствуем Гакта, дракона мира J-Rock`a.
читать дальше

@музыка: Gackt- Road

@настроение: домашнее

@темы: переводы, интервью, Гакт, Uesugi Kenshin, Gackt

URL
Комментарии
2013-04-02 в 11:42 

Лина_
WeAreX
Я никогда прежде не видел радио-программ, где можно поесть. Нет таких великих радио-программ, как эта….
*умилилась*

Класс!)) Спасибо за перевод))

2013-04-02 в 11:49 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Storm34, не за что))) Кто о чем, а Гакто о еде)))

URL
2013-04-02 в 12:28 

Айрин Лока
Мурлыкающий дракон. Место обитания: Башня из моржовой кости. Воскуряю то, что следует заваривать. Не дразнить!
Кто о чем, а Гакто о еде)))
Ну так все худеет, худеет... жрать-то хочется. Не кинзой единой же.

2013-04-02 в 12:40 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Айрин Лока, я тоже худею. но разговоры о еде вызывают у меня еще большее желание налопаться, поэтому я не вспоминаю про нее. Гакт и тут решил легких путей не искать?)))

URL
2013-04-02 в 12:44 

Айрин Лока
Мурлыкающий дракон. Место обитания: Башня из моржовой кости. Воскуряю то, что следует заваривать. Не дразнить!
Гакт и тут решил легких путей не искать?)))
А когда он их искал? :laugh: Он же ж самурай, а не хрен с Фудзиямы!

2013-04-02 в 15:39 

Айерс
Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными! ©
Спасибо за перевод )))

2013-04-02 в 17:30 

Моя Мормышка
Здесь ничего не написано.
Спасибо большое! :love:

2013-04-02 в 18:02 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
URL
2013-04-02 в 19:07 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Спасиб за перевод *.*

Несмотря на то, что дорама была интересная, я всё равно таааак ждала уже Нагао Кагетору :3
Мне нравится момент, когда он играет на сямисэне и струна лопается *0*

И всё же интересный момент с весом...как это он так? хм...

2013-04-02 в 19:14 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, а я с первого раза не осилила часть без Гакта, уже со второго только все смотрела))))
А мне нравится, с какой страстностью он молится Бисямонтену.

Загадочный Гакт, опять тайны-тайны)

URL
2013-04-02 в 19:17 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia Jackson, да, этот момент тоже классный. Вообще глаза у него в дораме...."Очи чёрные, очи страстные, очи жгучие и прекрасные..." *0*

Эх, ну ничего, за то его и любим :3

2013-04-02 в 19:27 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, да, глаза одухотворенные верой в свою миссию справедливости)))


Эх, ну ничего, за то его и любим :3 :buddy:

URL
2013-04-02 в 21:00 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
2013-04-03 в 12:30 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Leticia Jackson, спасибо за перевод!!!

2013-04-03 в 13:02 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Tsuki_Kage, не за что)

URL
2013-04-03 в 17:08 

Айерс
Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными! ©
мне нравится, с какой страстностью он молится Бисямонтену. тоже очень люблю эти моменты )))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная