Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:26 

Vicious (December 2000)

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Интервьюер: Итак, на фотографиях вы одеты как самурай, и я слышал, что вы заинтересованы в самураизме.

Gackt: Я не просто заинтересовался этим несколько дней назад. Я очень давно испытывал интерес. Кто-то спросил меня о базисе моей жизни, и я сказал: "Я хочу быть самураем до самой своей смерти." Тогда разговор перешел на тему "Что такое самурай?". Для меня самураями являются ...... Вы же понимаете, современная Япония заботится только о "процессе", не так ли?

Интервьюер: Процессе?

Gackt: Например, как бывает в бейсбольной команде. Тренер скажет: "Вы не должны заботиться о выигрыше или проигрыше. Ваши усилия - вот ваша задача. " То же самое и во внешкольных мероприятиях. У вас есть цель, вы заботитесь лишь о практике, и единственное, на чем вы концентрируетесь - это усилия. Я не согласен с этим. Усилие не имеет ничего общего с окончанием. читать дальше

@темы: переводы, Гакт, Gackt, интервью

URL
Комментарии
2015-08-27 в 09:38 

Лина_
WeAreX
самурай наш настоящий)

спасибо))

2015-08-27 в 09:42 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хвостатая_, раздал пенделей еще в 2000 году))
Всегда пожалуйста)

URL
2015-08-27 в 09:46 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
И правда очень милое интервью.
Не совсем. Я действительно ненавидел проигрывать, но мое мышление было совершенно отрицательным. Я продолжал думать о смерти. В смысле, я был пойман этим в ловушку.
Вот тут я его понимаю. Не знаю, изменилось бы моё мышление без гактопинков и философии, но хорошо, что всё случилось как случилось))

2015-08-27 в 10:34 

Рескатор
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. (Oscar Wilde)
Спасибо за перевод!

2015-08-27 в 11:41 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Рескатор, пожалуйста) Пендель помог твоему отношения к жизни после Нореку?

Dante_Falcon, Не знаю, изменилось бы моё мышление без гактопинков и философии, но хорошо, что всё случилось как случилось))
На меня Гактопинки что-то плохо действуют(( Но это я из-за задержки з/п на 2 недели страдаю.

URL
2015-08-27 в 12:01 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, На меня Гактопинки что-то плохо действуют(( Но это я из-за задержки з/п на 2 недели страдаю.
Незнаю почему на меня так действуют, я иногда подаю духом, но на очень короткий срок) Возможно, просто до знакомства с Гактом уровень моего негатива достиг предела и двигаться можно было только к лучшему уже?) Не знаю, но сейчас даже странно как-то становится, от того, какие у меня тогда были мысли))

2015-08-27 в 12:32 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, я как-то негативом не страдала раньше, я всегда страдала неверой в себя. А это плохо лечится.

URL
2015-08-27 в 12:34 

Diana_love
Спасибо за перевод:flower:

2015-08-27 в 12:53 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Diana_love, пожалуйста))

URL
2015-08-27 в 13:13 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, ну, вера в себя у меня была относительная, на уровне "я вам ещё покажу", но у меня был определённый лимит и потом я тоже в себе разочаровывалась. В общем, была из тех людей, что Гакт так не любит. Теперь мой лимит расширился до "пока не пока не покажу, не успакоюсь")) Но лечился он у меня тоже достаточно долго.

2015-08-27 в 15:12 

Усатый кот
Спасибо за перевод!

2015-08-27 в 15:31 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Усатый кот, пожалуйста))

Dante_Falcon, Теперь мой лимит расширился до "пока не пока не покажу, не успакоюсь"))
У меня так бывает, но потом становится лень что-то кому-то показывать))

URL
2015-08-27 в 16:40 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
очень интересно! спасибо.
его образ в этой фотосессии очень люблю:love:

2015-08-27 в 16:54 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, пожалуйста))
Гакту изумительно идет самурайский облик)

URL
2015-08-27 в 20:19 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, но потом становится лень что-то кому-то показывать))
ггг)) Ну, с ленью тоже стоит бороться))
Гакту изумительно идет самурайский облик)
Не поспоришь. Не зря следует Бусидо)

2015-08-27 в 23:20 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, Гакту изумительно идет самурайский облик) о дааа. настоящий самурай. ведь недаром он уже не первый раз Кеншин))
помню, когда читала про его тренировки во время тура цыплят, офигевала от его прям одержимости какой-то. теперь понятно, откуда у этого ноги растут.

2015-08-28 в 10:32 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, Ну, с ленью тоже стоит бороться))
Ха-ха-ха))) Как можно перестать быть тюленем? Мне нужен напарник по борьбе с ленью))

Midori Nozomino, теперь понятно, откуда у этого ноги растут.
У Гакта суровые тренировки лет с 18, где-то тогда он растяжкой начал увлекаться, а карате еще и раньше. Просто он же болезненный был сильно, и ему вообще врачи запретили спортом заниматься, а он попозже сделал все наоборот и перестал так сильно болеть.

URL
2015-08-28 в 11:51 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, и вот результат!! шикарный мужчина и удивительная личность:inlove:

2015-08-29 в 12:34 

Leticia J, Спасибо за перевод!

2015-08-30 в 09:40 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, Как можно перестать быть тюленем? Мне нужен напарник по борьбе с ленью))
Помнится, Гакт говорил, что когда ему лень одному трениться, к примеру, то он представляет, что за ним кто-то наблюдает, и сам начинает тренироваться усерднее. Думаю, это можно использовать при любом проявлении лени))

2015-08-30 в 09:58 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, сам себя сделал, молодец))

Olga2911, пожалуйста))

Dante_Falcon, не помогает))) Мне просто надо делать что-то интересное. Вот ты меня научила с сабами в этой проге возиться, мне интересно, я за 2 недели уже три программы отсабила))) Вот была бы это моя работа)))

URL
2015-08-30 в 13:22 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, ну, по сути такая работа ведь существует))

2015-08-30 в 13:34 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, ну да, только там меня и ждали))) У нас море горе-любителей саббинга и без меня.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная