09:22 

Cinema Cafe interview

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
И перед началом интервью, и даже перед фотосъемками, он говорил "Привет" и пожимал нам руки. И пока мы быстро в ответ протягивали свои ладони, он сжимал наши руки с большей силой, чем мы ожидали. И хотя мы думали, что он будет вести себя как принц, он улыбнулся и сказал: "Я не принц или что-то подобное". Тем не менее, мы не могли точно сказать, улыбались ли эти глаза, испытывали ли тяжелый период в жизни, или думали о чем-то другом ... Это таинственный человек по имени ГАКТ, который создал себя как артиста и актера. На этот раз он выступает как Принц сновидений в "Akumu chan The Movie", и мы не могли позволить этому скрытному человеку сбежать от нас.

Не существует никаких сомнений, он артист, но мы не ожидали, что у нас будет так много возможностей увидеть его в качестве актера. Он сыграл роль Уэсуги Кэнсина в тайга-дораме канала NHK "Furinkazan" ('07), также он выступал в качестве Такегами Тейджиро в "MR.BRAIN" ('09). Его сексуальный голос появился в трилогии "Артур и минипуты", и, как приглашенная звезда, он появился со своим голосом в "Dragon Age". Вместе с Джошем Хартнеттом он также принял участие в голливудском фильме "Бунраку" с большим количеством боевых сцен.
читать дальше

@темы: Akumu-chan, Gackt, Гакт, интервью, переводы

URL
Комментарии
2015-10-13 в 09:27 

Лина_
WeAreX
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:
я вообще обожаю Гаку с этой девочкой))))))) сдружились так)))))) мимимимимимимиими! аж жаль что не доча его))))

2015-10-13 в 09:54 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хвостатая_, ему племянников хватает выше крыши, воспитал уже)

URL
2015-10-13 в 10:08 

Лина_
WeAreX
Leticia J, ))) а ему идет отцовство)))))))))))))))))))))))))))))))

2015-10-13 в 10:47 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, ой, спасибо за эту прелесть))))
как же он мне нравится в Акуму-чан!!! Шики такой загадочно-коварный, а принц снов как будто явился из Гактовских концертов :-D
единственная дорама, которую я смотрела в онгоинге, и увидев очередную готовую серию, пищала от восторга и благодарности переводчику))
и их дуэт с Кейко меня порадовал, прям такое мимими. а уж когда они втроем то выглядят как семейство.

2015-10-13 в 10:51 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Хвостатая_, как равнодушно относящийся к отцовству человек, пищать не стану. Честно, меня не умиляют дети, я предпочитаю с животными))) Ан-сан форева!

URL
2015-10-13 в 10:53 

Рескатор
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. (Oscar Wilde)
Leticia J, хоть я так и не посмотрела Акуму-тян, почитать было интересно. Спасибо за перевод!
Эх, скучаю по черноволосому Гакту! и ему очень идут такие костюмы!

2015-10-13 в 10:53 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, пожалуйста)))
единственная дорама, которую я смотрела в онгоинге, и увидев очередную готовую серию, пищала от восторга и благодарности переводчику))
Первая моя дорама вообще. И она же оттолкнула меня от дорам в целом, совсем-совсем не мой стиль, хотя с 6-ой серии она стала неплоха. Я предпочитаю что-то в духе Rescue или тайга-дорам.

URL
2015-10-13 в 10:56 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Рескатор, пожалуйста) Муви я тоже так и не посмотрела, только дорамку. И, видимо, так и не стану. Хотя Гакту идет быть таким загадочным))

URL
2015-10-13 в 10:58 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, а, и я так и не поняла итога, выходит Китагава за Дайго или нет? ЖП просватали в январе, а она в блоге вроде как удивилась....

URL
2015-10-13 в 11:00 

Усатый кот
Спасибо за перевод!

2015-10-13 в 11:04 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Усатый кот, пожалуйста))

URL
2015-10-13 в 11:04 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, ну насчет дорам говорить ничего не буду, тут я никогда ни с кем не спорю, вкусы у людей разные. но он там так загадочно прекрасен. да и у Кейко роль тоже мне понравилась. некая театральность и нарочитость есть, это да. но идеального мало ведь, согласись))

а про свадьбу вроде как недавно же новость была? в тви я видела у моей подруги перепост. счас поищу

2015-10-13 в 11:11 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, я тоже о вкусах не спорю, но если бы не Гакт, я бы сразу выключила((( Не мое совершенно. Хотя мистика вроде, экшен, все дела. И при этом банальнейшая Отец невесты зашла идеально. Фломастеры....

Про свадьбу весь твиттер был забит, а потом 10 октября она вроде в блоге написала, что сама в шоке от новости, но я это видела только в одном твитте, так что итог покрыт мраком. Все партнерши Каме перевыходили замуж))) У него талант)

URL
2015-10-13 в 11:26 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
понятно. ну может правда. про свадьбу. я когда у подруги увидела, не поняла сначала, ну женился Дайго ну норм. не джонннис ведь. а позавчера едем в метро и про это заговорили, она мне -так он на Кейко женился, я такая: шито? :wow2: фигассе :alles:
вообще, если честно, то я в мечтах ее за Гакта сватала, очень они мне вместе в Акуму-чан понравились:shuffle:
Все партнерши Каме перевыходили замуж))) У него талант) ой, можно я тоже сыграю с ним что-нить, может тоже за какого джирокера замуж выйду:lol::lol:

яя тоже о вкусах не спорю, но если бы не Гакт, я бы сразу выключила((( Не мое совершенно. Хотя мистика вроде, экшен, все дела. :buddy: может у меня так прозвучало выше, что я от дорамы в восторге, но у меня, в принципе, было тоже самое, смотрела из-за него. я ждала в основном появления Шики, а потом как то втянулась и хотелось узнать, чем все закончится. меня больше радовали сами образы героев, а с остального я или ржала или сидела рукалицо.

2015-10-13 в 11:27 

candyholic
У нас тут своя атмосфера~
Спасибо))

2015-10-13 в 11:30 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
twitter.com/goat_cookie/status/6518006233109913... там ниже ссыль на передачу, где они вместе гости. кто бы знающий японский перевел хоть что они там болтают

2015-10-13 в 11:57 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, е поняла сначала, ну женился Дайго ну норм. не джонннис ведь
В полной статье было о том, что свадьба якобы будет в январе, что предложение он сделал на ее ДР, после его участия в каком-то марафоне, где она за него болела сильно-сильно. А о романе писали еще год назад. Но я даже прямо и не знаю, Дайго же почти на Хайде женат с Ясу, как он мог?)))))))

то я в мечтах ее за Гакта сватала,
Гакт женат на Ан-сан, это его слова))))

потом как то втянулась и хотелось узнать, чем все закончится. меня больше радовали сами образы героев, а с остального я или ржала или сидела рукалицо.
У меня мама втянулась, вот кто смотрел с интересом)))

candyholic, пожалуйста)

URL
2015-10-13 в 12:35 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, а, марафон-то он бежал для 24часового ТВ. это не так давно было.
Но я даже прямо и не знаю, Дайго же почти на Хайде женат с Ясу, как он мог?))))))) ну посмотрим что о как. если я правильно понимаю, еще не финал:lol:

Гакт женат на Ан-сан, это его слова)))) извиняюсь, за свою темноту, но это кто?

2015-10-13 в 12:47 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, я 24-часа смотрела только в записи с КТ, так что дальше вообще не в курсе, кто, где, когда и с кем.
если я правильно понимаю, еще не финал
Хайд запустит в Дайго вазой, а Ясу выставит с порога, и он передумает))))

извиняюсь, за свою темноту, но это кто?
Это она читать дальше

URL
2015-10-13 в 15:57 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
он улыбнулся и сказал: "Я не принц или что-то подобное".
Конечно, не принц... Мао-Сама ведь)))
А вообще с Ан-сан он и правда лучше всего смотрится, но ему нужно за ней следить, а то вот у Сато на ручках она тоже лежит охотно)))

2015-10-13 в 18:13 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, да уж, бери выше, какой он ПрЫнц)) Король ведь)))

у Сато на ручках она тоже лежит охотно)))
Надо чаще дома бывать, а не за границей, скоро родная жена забудет, как он выглядит)))

URL
2015-10-13 в 21:25 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
Leticia J, :lol:понятно. я что-то такое и подозревала:shuffle:

2015-10-13 в 21:32 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, ну, потом он начнёт давать ей команды и, думаю, она его вспомнит)))

2015-10-13 в 21:36 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Midori Nozomino, так это же лучшая женщина на свете, она молча ждет и преданно смотрит в глаза)))

Dante_Falcon, да, она у него ложится по команде, а это самое главное для жены)) Еще бы носки стирала)))

URL
2015-10-13 в 21:43 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, тогда бы ей вообще цены не было, везде бы с собой брал)) Но в теории её можно научить носить носки до стиралки, например)))

2015-10-14 в 03:40 

furetakute
большое спасибо за перевод!!
я дораму также смотрела только ради Гакта, но в целом все равно довольно милая история, хоть и не мой стайл тоже)

2015-10-14 в 09:17 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
furetakute, пожалуйста))
Всю историю спас Шики, вносивший серьезность и загадку)))

Dante_Falcon, она не станет брать в рот вонючие носки)))

URL
2015-10-14 в 12:05 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, думаешь? И животных бывают очень странные предпочтения:lol:

2015-10-14 в 12:22 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Dante_Falcon, собаки едят всякую гадость, бывает, но это же леди))))

URL
2015-10-14 в 14:01 

Dante_Falcon
Работая дни и ночи напролет, я оттачивала осколки своей мечты.©Nana
Leticia J, ну да, всё таки не царское это дело)))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная