20:34 

[2001.12.01] Gackt at Waratte iitomo (русс саб)

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
04.07.2016 в 19:39
Пишет Tsuki_Kage:

[2001.12.01] Gackt at Waratte iitomo (русс саб)
В качестве небольшого подарка сегодня субтитры на старенькую передачу с участием Гакта. Тихий, милый и совсем юный) Гакт расскажет о своём доме и о том, как он хотел прокатиться на сноуборде не привлекая внимание, однако... почему-то это не вышло!

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: субтитры, переводы, Гакт на ТВ, Гакт, Gackt

URL
Комментарии
2016-09-06 в 09:04 

Gackt the best
О май Гакт, даруй нам песни свои каждый день и прости нам несовершенство наше
Какой же он милый!!! Спасибо за позитив :kiss:

2017-06-13 в 04:27 

Марина13
Leticia J, спасибо за перевод:kiss:

2017-06-14 в 20:33 

Марина13
Leticia J, ааааааа! У меня начались глюки от ночного сидения за компом, или я видела сейчас смущающегося Гакта?:heart: Даже если это был сон, он так мило смущается!:rom:

и кто там высокий, кроме Ю?
наверно он имел ввиду с 10-и сантиметровыми каблуками:lol:

2017-06-14 в 21:43 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, Гакт был очень стеснительный по юности лет. Это он потом понял, что самому надо на ведущих нападать))

Ю реально высокий, Гакт 180 по профайлу, а по жизни 178. Но на тех каблуках, на которых они в Малис ходили. Гакт сам 2 метра был))

URL
2017-06-15 в 03:44 

Марина13
Leticia J, Гакт был очень стеснительный по юности лет.
я получила по истине садистское удовольствие от просмотра:evil:

Это он потом понял, что самому надо на ведущих нападать))
такой контраст с ранее просмотренной передачей с Тсуеши:lol:

Гакт 180 по профайлу, а по жизни 178
все они по профайлам выше:smirk:

2017-06-15 в 09:34 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, я получила по истине садистское удовольствие от просмотра
Он еще мимишнее был в игре в Юниверсал парке. Вот где ржач. Он молчит и смущается все время))

такой контраст с ранее просмотренной передачей с Тсуеши
Тсуеши сам прогнулся)

все они по профайлам выше
Никогда не забуду ту остроту по этому поводу. когда один парень их кохайской группы звонит семпаю для участия в игре на радио и говорит "Ты должен ответить на вопрос. Какой у меня рост?". А тот ему "По жизни или по профайлу?"))))

URL
2017-06-15 в 10:36 

Марина13
Leticia J, Он еще мимишнее был в игре в Юниверсал парке.
у тебя же есть эта передача?:eyebrow::eyebrow::eyebrow:

Он молчит и смущается все время))
мвахаха!:evil:

Тсуеши сам прогнулся)
он - М:lol:

А тот ему "По жизни или по профайлу?"))))
всю контору попалил!:lol::lol::five:

2017-06-15 в 12:52 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, у тебя же есть эта передача?
Есть, куда она денется. Вечером (нашим вечером) залью.

всю контору попалил!
Интересно, какой рост без профайла у Каме или Уэды. Они там из-за 0,5 см грызлись, кто выше) Вернее, не грызлись, ныли скорее)) Я почему-то такие разные отзывы слышу об этом. На ивентах некоторые пишут, что они достаточно высокие. Сами девочки, конечно, ростом где-то 158 см. А Дила вон уверена, что они оба максимум 168 см. Но Дилочка у нас сама под 180, для нее все мелкие)))

URL
2017-06-15 в 15:00 

Марина13
Leticia J, Вечером (нашим вечером) залью.
заранее спасибо:kiss:

На ивентах некоторые пишут, что они достаточно высокие.
для японца рост 170 уже достаточно высокий:-D ибо девочки там наверно от 148см ростом:gigi:

А Дила вон уверена, что они оба максимум 168 см.
:gigi: я думаю от 165 до 168, не могут же они от профайла больше чем на 5 см привирать?:gigi: Кстати, Уэда тоже носит обувь на высоком каблуке? У Каме всегда каблучищи минимум 5 3см:gigi:

2017-06-15 в 18:03 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, для японца рост 170 уже достаточно высокий
По сравнению с китайскими и корейскими айдолами все японские просто мелкотня))

не могут же они от профайла больше чем на 5 см привирать?
Не должны, по факту. Тем более тому же Мару пишут 175 см, Уэда и Каме совсем немного его ниже.

Кстати, Уэда тоже носит обувь на высоком каблуке?
Нет, вообще не носит. Он до 2013 вообще и зимой в сандалях бегал, какие там каблуки.

Передача
1
2
3
4

URL
2017-06-16 в 06:20 

Марина13
Leticia J, все японские просто мелкотня))
и чего я такая извращенкО так мелкотню нежно люблю?:crazylove::facepalm:

Тем более тому же Мару пишут 175 см, Уэда и Каме совсем немного его ниже.
я помню в каком-то мэйкинге, Марусик и Джин ростом мерились:gigi:

Он до 2013 вообще и зимой в сандалях бегал
закалялся?:facepalm3:

Передача
спасибо:squeeze: все качаю!:gigi:

2017-06-16 в 09:00 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, так мелкотню нежно люблю?
Я люблю высоких мужиков, но что делать, японцы и с мелким ростом прелестные)

я помню в каком-то мэйкинге, Марусик и Джин ростом мерились
Джину писали 176, если память мне не врет.

закалялся?
А ему не холодно, он не особенно мерзлявый. И вообще до 2013 года босой Уэды (на сцене, на улице, где угодно) у фандома был эдаким символом свободы, того, что группа вот такая разбитная и вольная, что ли. А потом он сменил имидж, сандали и бриджи кончились, появилось вот это вот все, что мы сейчас имеем.

URL
2017-06-18 в 07:19 

Марина13
Leticia J,Я люблю высоких мужиков,
Гакт вон высокий, он так мило смотрится на всех этих передачах, где ведущие ему в пупок дышат:lol:

Джину писали 176, если память мне не врет.
ага, не врет)

А ему не холодно, он не особенно мерзлявый.
слишком быстро бегал, холод его не успевал догнать:lol:

А потом он сменил имидж,
ага, я заметила:mad:, думала хоть папафотки будут без этой странной укладки - "все вверх", но похоже он без нее теперь не выходит из дому:gigi:

2017-06-18 в 07:24 

Марина13
передачу кстати посмотрела:lol::lol::lol: он был не в настроении зол!:lol::five: чего только стоило это - заткнись!:lol:

2017-06-18 в 08:04 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, Гакт средневысокий, это просто вокруг него мелочь ползает))

холод его не успевал догнать
Потом Тагучи ему сапоги подарил, а то ему смотреть на сандали зимой было как-то не то)

умала хоть папафотки будут без этой странной укладки
Ты про Бангкок? Там с ним стилист, он явно уложен стилистом на выход, знали же, как обычно в Бангкоке встречают. А сам он укладывает все как на спортивном дне было или как в том Сенене, когда они с Тагучи ходили смотреть на дельфинов.
Вообще мне нравится его прическа, я как-то не особенно ностальгирую по образу принцессы. Но было бы интересно увидеть что-то еще. Не знаю. как ему удается отстоять для бутаев свой образ, особенно в 2015, когда действие бутая происходило в послевоенное время, откуда там блондины-янки тогда.

чего только стоило это
Это он плохо злится) На танцоров или стафф он вызверивается не так)))

URL
2017-06-18 в 09:33 

Марина13
Leticia J, Гакт средневысокий,
для меня, с ростом 162, очень даже высокий:lol: для меня даже Каме высокий:facepalm:

ахаха!:lol: Пожалел ребенка:five:

Ты про Бангкок?
ага)

А сам он укладывает все как на спортивном дне было или как в том Сенене, когда они с Тагучи ходили смотреть на дельфинов.
ох.. я чего-то не припомню такого:shuffle2: а фотки есть?:shy:

Вообще мне нравится его прическа, я как-то не особенно ностальгирую по образу принцессы.
а я ностальгирую:gigi: я нежно любила образ эльфийской принцессы:heart::gigi: и с моей странной любовью к длинным тёмным волосам, я бы ему нацепила хвостик:lol: -
а как хорошо ему было с темными длинными волосами:gigi:






и не с темными длинными:gigi:


Не знаю. как ему удается отстоять для бутаев свой образ,
ага, всем стаффом умоляли его не замазывать губы, но таки отстоял:lol:

На танцоров или стафф он вызверивается не так)))
вот садюга:gigi: это он сам рассказывал? Или танцоры жаловались?:gigi:

2017-06-18 в 11:01 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, для меня, с ростом 162, очень даже высокий
У меня рост еще меньше) Но азиаты мелкими кажутся, я с вьетнамцами, которые у нас в универе учатся, рядом стояла когда, то они все равно тощие и мелкие, даже если ты понимаешь, что он высокий, в нем больше 175, но впечатление не то.

Пожалел ребенка
Я бы предложила другой способ с его стороны пожалеть ребенка и не подкладывать свинью группе(((

я чего-то не припомню такого
Тагучи с дельфинами это выпуск 2014/06/18
yadi.sk/i/QblrzHTX3KE4PB
А спортивный день ты не могла не видеть, это где они с Мару были в апреле, оттуда была тонна фоток
s019.radikal.ru/i600/1706/54/e0d83d3435d6.jpg

А так мне нравятся и черные black mullet волосы, и каштановые длинные, но я боюсь, что Уэда считает, что в его 33 хватит быть принцессой, он же не может и до 40 так ходить. Хотя его внешний вид ему позволяет и не такое, но он смотрит на свои старые учивки с видом "Хто это,я его не знаю", а про свой образ говорит, что на голове был швах.

всем стаффом умоляли его не замазывать губы, но таки отстоял
Ну сравнила. то фотосет для журнала - вышел номер, все забыли, а то с режиссером бутая спорить. И ведь доказал, что с черными волосами он будет скучно выглядеть, надо оставить вот это вот цыпье недоразумение))
Я вообще хочу, чтобы он челку отпустил и лоб закрыл, фиг с остальной длиной. Но что там хочет Уэда - это загадка. Он в позапрошлом году рвался выбрить виски, но стилист встал насмерть и не согласился. Уэда выдал, что он упорный и своего добьется. С тех пор вот ждем, а вдруг)))

это он сам рассказывал? Или танцоры жаловались?
Да мэйкинги с концертов есть, он там так разгон дает музыкантам и танцорам. Что тон, что слова, что громкость) Не орет, но если бы меня так отчитывали, я бы была очень расстроена.

URL
2017-06-18 в 12:32 

Марина13
Leticia J, ну когда сильно выше меня - это же неудобно:lol: хотя если напялить каблуки/платформу, тогда норм:gigi:

и не подкладывать свинью группе(((
кто ж знает, чем он был движим:depress2: чужая душа-потемки

Тагучи с дельфинами это выпуск 2014/06/18
спасибо) посмотрим:gigi:

А спортивный день ты не могла не видеть,
да) правда видела, просто склероз:kto: а мне так даже больше нравится, хоть какое-то разнообразие)

black mullet волосы
эм?:confused:

что в его 33 хватит быть принцессой, он же не может и до 40 так ходить.
чего ж сразу принцессой?


С длинными волосами есть и вполне мужественные образы:gigi: наверно ему просто не удобно с длинными по жизни, от них то жарко, то шею щекочут, приходится закалывать:lol:

Ну сравнила. то фотосет для журнала - вышел номер, все забыли, а то с режиссером бутая спорить.
я к тому, что обладает даром отстоять свое мнение:lol:

Я вообще хочу, чтобы он челку отпустил и лоб закрыл, фиг с остальной длиной.
ты права, с челкой мне и короткие нравятся только если челка не прямая как у Марусика:gigi:

но стилист встал насмерть и не согласился.
мвахаха! :lol::lol::lol: это он на Гакта насмотрелся наверно стилист зря не согласился, хоть какое-то разнообразие:lol: хорошо еще что он теперь не может отрастить усы и бороду:lol::lol::lol:

Да мэйкинги с концертов есть,
ооо! Надо покапать, я столько еще всего интересного не видела:gigi:

2017-06-18 в 13:11 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, мне нравится, когда мужик ростом где-то 185, стройный и такой, словно в военном мундире. даже когда в футболке))) И желательно еще ноги чтобы были красивые) Ну и запросы)

кто ж знает, чем он был движим
Мне его последние интервью не понравились. Вернее, одно очень не понравилось, а в остальных он так не говорил. Но как-то не очень впечатление осталось. Выдал и про то, что всегда мечтал быть соло (еще было бы. чем петь), что хиатус к нему отношения не имеет, это все группа, а не он (ну он же вообще мимо проходил, да), и что делают остальные, он не знает, у него слишком много своих дел.

эм?
Так англоговорящие называют тот период, который ты выложила на фото 2005-2007 год, когда Уэда был с черными длинными волосами.

чего ж сразу принцессой?
Он теперь единственный мужиГ в группе, да еще на байке) Ему теперь надо быть шпаной) А про длинные волосы он ныл с 2006 года. что они мешаются, спортом трудно заниматься, не подстричься ли ему. Обычно лез он с этим к Накамару, но Мару всегда его тормозил.

обладает даром отстоять свое мнение
Обладает) Упрямее и упорнее Уэды еще поискать надо) Только Каме с ним может в этом плане может посостязаться, поэтому дрались так.

зря не согласился, хоть какое-то разнообразие
Избавь меня от этого, не переживу ирокеза)))))

Надо покапать, я столько еще всего интересного не видела
Мы сабили эти мейкинги, к туру Best of the Best (в мейкинге Mild он точно ругался). Остальные народ тоже сабил, еще бы вспомнить, где он ругался. Не к Diabolos, ему там было не до этого, там была возня с лошадьми в Токио Доуме. Когда в Корею приехал с этим же туром, что ли?

URL
2017-06-18 в 13:35 

Gackt the best
О май Гакт, даруй нам песни свои каждый день и прости нам несовершенство наше
Он ругался в Корее на стафф, но по-моему это было туре Драг Пати.

2017-06-18 в 13:37 

Gackt the best
О май Гакт, даруй нам песни свои каждый день и прости нам несовершенство наше
Не хотелось бы мне чтобы меня так отчитывали))
Шуточки про рост всегда актуальны, особенно в Японии. А Уэда стиляга

2017-06-18 в 14:29 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Gackt the best, реально не помню, Драг Пати или Дьяболос. Почему-то в голове его образ с подбритыми висками, но это Дьяболос. Надо посмотреть...
Мне тоже под этот каток не хотелось бы ни за что. Но он во многом прав, только интонации больно страшные.

Шуточки про рост всегда актуальны, особенно в Японии. А Уэда стиляга
Гакту еще повезло с ростом) И он всегда шутил, что все растет вверх)
Уэда просто мой обожаемый ребенок, я ему прощу любую прическу и одежду.

URL
2017-06-18 в 14:34 

Марина13
Leticia J, Ну и запросы)
:lol::lol::lol::five:

что хиатус к нему отношения не имеет, это все группа, а не он (ну он же вообще мимо проходил, да), и что делают остальные, он не знает, у него слишком много своих дел.
и вообще он никогда там не был и никого не знает и отношения к ним не имеет:facepalm::facepalm::facepalm: да неприятненько:(

но Мару всегда его тормозил.
эх Марусик! Не смог удержать:weep2: Уэда познал всю прелесть коротких волос:tear: это все вина дорамы!:bubu:

Ему теперь надо быть шпаной)
ага, принцессой до 40 лет плохо, а шпаной норм?:gigi:

не переживу ирокеза)))))
а он хотел оба виска побрить? Или один? С одним иногда это даже смотрится мило:gigi: у Мияви мне нравится:five:

обязательно поищу, у меня как раз проснулась страсть к документалкам и мейкингам:gigi:

2017-06-18 в 14:52 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, и вообще он никогда там не был и никого не знает
Он просто культурно скинул с себя за все ответственность. Он же мимо проходил, они сами пошли в хиатус. Типичный Джунно - сделал вид, что ничего не видел. Японки его за это под статьями на Яху так крыли, я редко видела, чтобы они так выражались. Кореянки были еще "добрее".

Уэда познал всю прелесть коротких волос
При этом раз в 3 недели в салон ходить и корни красить ему не в лом)))

принцессой до 40 лет плохо, а шпаной норм?
Шпаной норма до пенсии) Он еще наиграется, я думаю. Он как-то специфически относится к этим своим образам, постепенно обрастая мелочами и деталями, открывая какую-то другую часть себя публике, но при этом закрывая то, что показал раньше. Раньше он и двигался манерно, и фей ловил в пространстве, и носочки тянул на сцене. А сейчас ходит, руку между ног засунув.

а он хотел оба виска побрить?
Оба)) Ну его нафиг с этими идеями. Пусть лучше собакена своего воспитывает.

обязательно поищу, у меня как раз проснулась страсть к документалкам и мейкингам
Надо тебе что-нибудь залить. Два мейкинга у меня тут точно с сабами есть, а остальное без меня сабили уже.

URL
2017-06-18 в 16:21 

Марина13
Leticia J, При этом раз в 3 недели в салон ходить и корни красить ему не в лом)))
ну то корни, а то длинные волосы, которые щекочут шею, мешают заниматься спортом и от них жарко) разница на лицо!:lol:

А сейчас ходит, руку между ног засунув.
:lol::lol::lol:

Оба))
нее, оба - это жесть! Ну нафиг такие эксперименты:lol:

Надо тебе что-нибудь залить.
я пробежалась сейчас по твоему дайрику и скачала все что имело слова документальный и мейкинг:gigi: правда одно видео не скачалось, но я уже поныла в теме:lol: если есть чего-то еще заливай, буду рада скачать:eyebrow::eyebrow::eyebrow:

2017-06-18 в 16:24 

Gackt the best
О май Гакт, даруй нам песни свои каждый день и прости нам несовершенство наше
Да, мне тоже кажется, что ругает он по делу. шеф из Гакта очень классный. И обнимашки как бонус )
Гакт всё ещё растёт))) они оба милые, любят дурачиться и Гакт и Уэда.
А на мейкинги Драг Пати Сабы были?

2017-06-18 в 17:07 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, ну то корни, а то длинные волосы
Он вещал, что с каре был похож на гриб) Так и хочется его треснуть за эту идею))

нее, оба - это жесть!
Еще бы покраситься в зеленый решил)

я пробежалась сейчас по твоему дайрику
Я залила ту передачу.
Сейчас что-нибудь гляну
С Арашами хочешь? На три передачи с ними есть сабы.

Gackt the best, Гакт очень хороший начальник. Мягкий, но при этом твердый))) И не самодур.
Гакт всё ещё растёт)))
Гакт первые 40 лет детства преодолел, самое сложное позади. Уэде еще расти до этого пока)))

А на мейкинги Драг Пати Сабы были?
На Азиатский тур Драг Пати нет. А на японский и мейкинга нет самого.
У нас и ангсаба не переведенного почти не осталось. Одна передача 2010 года с толпой теток в студии, и тетки какие-то глупости Гакту говорят. Мне она скучной кажется. И еще несколько шоу на дейлимоушене Юзу переводила, но дейлимоушен забанили в России, я туда только с прокси могу ходить, а так у меня не качает оттуда. Так что, наверное, надо с тетками теми сделать, раз больше особенно выбора нет.

URL
2017-06-18 в 17:19 

Марина13
Leticia J, с каре был похож на гриб)
:lol::lol::lol:

Еще бы покраситься в зеленый решил)
или в розовый:gigi:

С Арашами хочешь? На три передачи с ними есть сабы.
конечно! Там же всякие игры? Это интересно:five:

2017-06-18 в 18:41 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, или в розовый
Не надо розовый. Я корейцев прямо не люблю за зеленый, розовый и чудесный пЭрсиковый оттенок волос))

конечно! Там же всякие игры?
Две с играми, а еще одна Араши ни Шиягаре, Гакт их учил ходить на свидания, эксперименты ставились на Ончере))

URL
2017-06-18 в 19:18 

Марина13
Leticia J, Не надо розовый
тогда баклажанный фиолетовый!:gigi:

Я корейцев прямо не люблю за зеленый, розовый и чудесный пЭрсиковый оттенок волос))
я наверно тоже за оттенки и за короткие стрижки:gigi:

Гакт их учил ходить на свидания, эксперименты ставились на Ончере))
как интересно:lol::five:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная