20:15 

Продолжение наших субтитров

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
05.11.2016 в 20:08
Пишет Tsuki_Kage:

[2010.01.13] 100 Adult Rules SP 3 Unaired Scenes - Pt.2 Ep142 (русс саб)
Очередной выпуск когда-то пропущенного картуна! Вас ждут правила актрисы Мидзукавы Асами, соревнования двух Коки, знакомство с жизнью современных детей от двух Уэд и... небольшая история о том как снимали встречу Каме с прекрасной женщиной Мацуко, а так же о ком из КАТ-ТУН она грезит)! Смотрим и узнаём подробности!

Перевод с японского - JOR

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



URL записи

@темы: субтитры, KAT-TUN

URL
Комментарии
2016-11-05 в 20:20 

chujaia
истина где-то там
Leticia J, спасибо тееб и Tsuki_Kage, что продолжаете радовать переводами субтитров.
Сегодня прям какой-то праздник, столько всевозможного визуала :buh:

2016-11-05 в 20:24 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
chujaia, пожалуйста)
А чем еще сегодня радуют визуальным? Слово "Каменаши" от Джина я не считаю)))

URL
2016-11-05 в 20:31 

chujaia
истина где-то там
Leticia J, я всё считаю, а то боюсь просчитаться))
Ямапи с Каме в качестве, Джина много (ну тут по интересам, мне заходит)), в"веселые старты" с Уэдой, плюс очень много чего качаю из кит. источников

2016-11-05 в 20:40 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
chujaia, Каме с Пи я уже не считаю, они вчера были)))
"Веселые старты" с Уэдой у меня будут качаться еще 18 часов(
Джин заходит, но только в аудио-варианте или видео формате.
Но таки да, сегодня что-то проскочило.

URL
2016-11-05 в 22:38 

*JT*
One dream is more powerful than a thousand realities
:ura::ura::ura: Спасибо, милые! :chup2: :squeeze: :vict:

2016-11-05 в 23:33 

mavelip
"О-о. А как ты думаешь, в этом лесу есть что-нибудь съедобное?"—"Да, - горько отзвался волшебник. - Мы." Т. Пратчетт. "Безумная звезда"
Спасибо!

2016-11-06 в 04:03 

Марина13
Leticia J, спасибо огромное!:kiss::crazb:

Слово "Каменаши" от Джина я не считаю)))
эээ?:wow2::eyebrow:

2016-11-06 в 07:27 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
*JT*, mavelip, всегда пожалуйста ))

Марина13, на концерте вчера на МС Джин спросил публику в Китае, кто из японцев там известен. Все заорали, что Джин. Он спросил а еще? Все заорали Пи. Он -мы с ним в одной фирме работали. А еще? Кто-то крикнул Каме. Джин - Каменаши? С ним мы в одной группе даже были. А о чем мы там говорили изначально? Ну и перешел к играм. Перевод на слух сделала Giledelear , за что ей спасибо

URL
2016-11-06 в 14:40 

Марина13
Leticia J, спасибо за объяснение:kiss: вроде мелочь, а приятно:gigi:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная