Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:28 

Новые субтитры

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
07.12.2016 в 20:21
Пишет Tsuki_Kage:

[2010.02.24] Cartoon KAT-TUN ep.148 (русс саб)
В этот раз с релизом нашей новой совместной работы была небольшая проблема, а именно... никак не находилось видео и если бы не chujaia *к которой я обратилась за помощью* и не kristiana *которая любезно поделилась видео*, я не знаю чтобы мы делали)! Так что спасибо им за помощь!

Очередной выпуск картунов в котором Каме, Уэда и Коки отправляются к прекрасным девушкам! Получится ли у них готовить со слишком красивым учителем кулинарии, удастся ли спокойно поиграть в бильярд со слишком красивым специалистом по пулу и какие бы они хотели услышать слова от слишком красивого дантиста! Смотрите в самом напряжённом выпуске картунов)) и... веселитесь от души)!

Перевод с английского - Leticia J

Тайминг - Tsuki_Kage



Для корректного отображения субтитров рекомендую пользоваться классическим медиа плеером и не забудьте переименовать сабы под видео или наоборот ;)

URL записи

@темы: субтитры, переводы, Ueda Tatsuya, Tanaka Koki, Kamenashi Kazuya, KAT-TUN

URL
Комментарии
2016-12-07 в 22:14 

kristiana
Leticia J,
ой, девочки спасибо огромное!!!
и правильно я подозревала, когда увидела кому видео понадобилось;-)

2016-12-07 в 23:03 

chujaia
истина где-то там
Leticia J, теперь вы знаете, у кого архивы безразмерные и кто с клубка вам оригиналы предоставит, без всякого(как у меня)-китайского хардсаба)

2016-12-08 в 08:28 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
kristiana, так мы вроде же и обещали Картуны доделать с переводом))

chujaia, да, теперь кому-то не спастись, если что))) Цуки тоже качала с клубка 148 выпуск, но он битый оказался у нее((

URL
2016-12-08 в 11:29 

kristiana
Leticia J,
Цуки тоже качала с клубка 148 выпуск, но он битый оказался у нее((
вот это реально засада!!

2016-12-09 в 08:39 

Марина13
Leticia J,:ura: спасибо большое!:kiss: вот я курица! чуть не пропустила:kto:

2016-12-09 в 08:46 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
Марина13, как же ты так?)) Пожалуйста)

URL
2016-12-09 в 09:02 

Марина13
Leticia J, слишком много постов в ленте накопилось, поздно заглянула:tear:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Corner of the sky

главная